Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i hope our dreams will come true
espero que os nossos sonhos se tornem realidade
Última actualización: 2022-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dreams come true.
os sonhos se tornam realidade.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may all your dreams come true.
que todos os teus sonhos se realizem.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where dreams come true.
onde os sonhos se realizam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope your info !
espero que a sua informação!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
partnership makes dreams come true.
a parceria que realiza sonhos
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
together we can make dreams come true
juntos os sonhos se realizam
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your dream come true.
o seu sonho.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
something negative: to wait for your dreams to come true.
algo negativo: ficar esperando que seu sonho se realize.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
q - thank you raul, and i hope all your aspirations come true.
obrigado, raul, e espero que o sr. consiga realizar os seus sonhos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they make the dreams we all dream come true.
realizam sonhos que todos nós temos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may your dreams come true and your path be full of love and light.
que os vossos sonhos se tornem realidade e o vosso caminho esteja cheio de amor e luz.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but i knew that i'd need superpowers to make my dreams come true.
mas eu descobri que precisaria de super poderes para que meus sonhos virassem realidade.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dreams come true yes, just missing a bit of willpower
sonhos se realizam sim,só falta um pouco de força de vontade !
Última actualización: 2012-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you will need to make it clear in what way you want to make your dreams come true.
por outro, os fundos estruturais e de coesão, assim como os programas em matéria de agricultura, não deveriam subordinar-se a meros quadros e processos orçamentais.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mimdich team wishes you a happy 2013 and that this year all your dreams come true!
a equipe de mimdich lhes deseja um feliz 2013 e que em este ano todos vossos sonhos se façam realidade!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maybe you can make your dream come true.
talvez você realize o seu sonho.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those projects are great! i hope they're will come true.
aqueles projetos são grandes! eu espero que são virão verdadeiro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a dream come true.
que é apenas um sonho um sonho tornado realidade..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bring your dream and we will make it come true.
traga seu sonho e nós o tornaremos realidade.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: