Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
our percentage of patients with chronic gastritis was higher and that of intestinal metaplasia lower than those reported in this previous study.
neste estudo o percentual de gastrite crônica foi superior e o de metaplasia intestinal inferior.
moreover, unlike the present case, the spanish measure at stake in this previous decision did not make any distinction between national and international transactions.
além disso, ao contrário do caso em consideração, a medida espanhola em causa na anterior decisão não estabelecia qualquer distinção entre transacções nacionais e internacionais.
hastily drafted by the guilt-ridden assembly, it was deemed the most democratic and progressive yet, but like previous charters it was ignored completely.
apressadamente elaborada pela assembleia cheia de culpa, foi considerada mais democrática e progressista ainda, mas como as cartas anteriores foi completamente ignorada.