Usted buscó: italian is a marvelous language (Inglés - Portugués)

chemistry is a marvelous science.
a química é uma ciência maravilhosa.

and it is a marvelous rain forest.
e é uma floresta tropical maravilhosa.

have a marvelous day!
tenha um dia maravilhoso!

i feel sure that the italian is a mistranslation.
trata ­ se de um erro de tradução bastante grave, e o texto foi seguramente mal traduzido em italiano.

i feel sure that the italian is a mistranslation.
trata­se de um erro de tradução bastante grave, e o texto foi seguramente mal traduzido em italiano.

it was a marvelous experience.
foi uma experiência maravilhosa.

is a marvelous display of wisdom, justice, love
o plano divino em perfeita harmonia com o caráter de deus é uma demonstração maravilhosa de sabedoria, justiça, amor e poder.

"darksiders" is a marvelous way to start out 2010.
darksiders é um ótimo jeito de começar de 2010.

and the love in our church is a marvelous thing to experience.
e o amor em nossa igreja é algo maravilhoso de se vivenciar.

i saw a marvelous animal act at the circus.
eu vi um número com animais maravilhoso no circo.

it is a marvelous beginning to start the day with your spark from god within.
É um começo maravilhoso, iniciar o dia com a sua centelha de deus dentro de si. após o descanso adequado a mente estará bastante clara e esperemos que não seja incomodada com todos os tipos de coisas clamando por atenção imediata.

it is a marvelous tool of the apostolate that can touch the heart of many people.
É um maravilhoso instrumento de apostolado, que pode tocar o coração de muitas pessoas.

the janiculum ("gianicolo" in italian) is a hill in western rome, italy.
janículo ("gianicolo" em italiano) é uma colina na parte ocidental de roma.

a marvelous word that is with paul. it is all according to something.
não, isto não é algo para ser analisado e colocado dentro de um sistema de ensino, de uma doutrina, mas é isto é uma profunda realidade que nos sustenta.

it was really a marvelous event that marked another milestone to mercedes.
foi realmente um maravilhoso evento que marcou mais um marco para mercedes.

the city dominated by the fortress is presented in a marvelous detail, with all its gardens and streets carefully designated.
a cidade dominada pela fortaleza é apresentada em detalhes maravilhosos, com todos os seus jardins e ruas cuidadosamente designados.

his name in italian is cristoforo colombo, and in spanish, it is cristóbal colón.
seu nome em italiano é "cristoforo colombo", em latim "christophorus columbus" e em espanhol, "cristóbal colón".

and a marvelous fellow from the media lab who just got appointed head of risd, is john maeda.
e um colega maravilhoso do media lab que acabou de se tornar diretor da rhode island school of design, é john maeda.

and it is a marvelous example of how a differential in power can be overridden by a process of nature that's within all of us.
e esse é um exemplo maravilhoso de como uma diferença em poder pode ser sobrepujada por um processo da natureza que reside em nós todos.

i am going to thank him a lot because he was a marvelous pediatrician, he always did everything he could.
vou agradecer muito a ele, porque ele foi um pediatra maravilhoso, nunca deixou a desejar.