Usted buscó: mary:yes!let's to s to sclool tchen (Inglés - Portugués)

save [%s : %s] to %s file ...
salvar [%s : %s] para o arquivo %s...

overlap order changed: from %s to %s
ordem de superposição modificada: de %s para %s

copy file "%s" to "%s" failed
não é possível copiar o arquivo "%s" a "%s"

p l an in t end s to s t re n g then the
o p la no de acção v i s a re f o r ç a r a re la ç ã o e s t r a t é g i c a em e r g en t e da

item %s translated from "%s" to "%s"
o elemento %s foi traduzido de "%s" para "%s"

c o m m is s i on to take the nec ess a r y m e as u re s to s up po rt
com i s são a to m a r as m e d i das nec e s s á r i as p a r a a p o i a r o s p r o g re s s o s do

unable to copy .torrent from '%s' to '%s': (%d) %s
não foi possível copiar .torrent de '%s' para '%s': (%d) %s

p l an s t r i v e s to renew the c o m m it m en t to s ta b il i z a t i on o f the re g i on as the s it u a t i on s in
ou t u b r o e da do o s p r i m e i r o s passo s p a r a a sua e x e c u ç ã o

nt 3 b a u x it ent 1 non- met all i c or ent 2 as be s to s nt2 p h o s p h at ent 2 p o t as h nt2 s afll t nt2 s u l p h u r nt1 pre c i ous stones
nt 3 b a u x i t e nt1 m in é r isto não m e t á l i c o nt2 a m i a nt o nt2 e n x o f r e nt2 f os f a t o nt2 p o t as s a nt2 s a l nt1 p e d r a p r e c i os a nt1 terras e pedras

( c ) in al l o t h e r case s , t h e contrac t h a s be e n con c l u d e d w i t h a per s o n w h opu r s u e s c o m m e r c i al o r pro f e s s i o n al a c t i v i t i e s in t h em em be r s t a t e of t h e con s u m e r ' s d o m i c i l e o r , b y an y m e an s , di re c t s s u c h a c t i v i t i e s to t h a t m em be r s t a t e o r to s e v e r al s t a t e s in c l u d in g t h a t m em be r s t a t e , an d t h e contrac t f al l s w i t h in t h e s c op e of s u c h a c t i v i t i e s .
e m t o dos os o u tros c a s os , qu an d o o c o n t r a t o te n h a s i d o c o n c l u å d o c o m u m a p effs s o a qu e te m a c t i v i d a de c o me r c i a l o up r o fi s s i o n a l n o effs tado - me mb r o d o d o m i c å l i o d o c o n s u - m i d o r o u d i r i g e effs s aa c t i v i d a de , p o r qu a i s qu e r me i os , a effs se effs tado - me mb r o o u a v × r i os effs tados i n c l u i n d o effs se effs tado - me mb r o , e o d i t o contratos e j aa b r an g i d op o r effs s aa c t i v i d a de .