Usted buscó: micromanaging (Inglés - Portugués)

micromanaging
um pequeno desafio

that is a business that requires a lot of micromanaging and organization.
esse é um negócio que requer muito micro-gerenciamento e organização.

but i do not believe that we can or should start micromanaging the milk market from brussels.
mas não creio que possamos ou devamos começar a imiscuir-nos na gestão do mercado do leite a partir de bruxelas.

we take the view that olaf must be – and must remain – genuinely independent, but this does not mean that its independence from the commission is necessarily strengthened if this house gets involved in micromanaging olaf at the same time.
consideramos que o olaf tem de ser genuinamente independente– e assim tem de continuar –, mas não querendo significar com isso que a sua independência em relação à comissão fica necessariamente reforçado se esta câmara se envolver, efectuando simultaneamente uma micro-gestão do olaf.

controls feel fine, and the game certainly requires some thought, but its hard to say if micromanaging positions, working with numbers, and understanding the detailed concepts presented in the game really counts as “fun”.
controles sinto bem, e certamente o jogo exige alguma reflexão, mas é difícil dizer se microgerenciando posições, trabalhando com números, e compreender os conceitos detalhados apresentados no jogo realmente conta como "diversão".