Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
fish migrating
Portugués
migração dos peixes
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
migrating leachate
Portugués
lixiviado que migra
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
thrombophlebitis, migrating
Portugués
tromboflebite migratória
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
benign migrating glossitis
Portugués
língua geográfica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
complex, migrating motor
Portugués
complexo mioelétrico migratório
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
people callthis ‘migrating’.
Portugués
dos desertos paraos verdes campos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
analysis of migrating substances
Portugués
análise das substâncias que migraram
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
0.1 not in-migrating countries
Portugués
países de imigração líquida4
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
employment, no job found before migrating
Portugués
emprego, sem encontrar trabalho antes da migração
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
migrating component from ion-exchange resin
Portugués
componente migrante da resina de permuta de iões
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
some instructions for migrating data are included below.
Portugués
some instructions for migrating data are included below.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
migrating to 1435 mm nominal track gauge;
Portugués
migração para a bitola nominal de 1435 mm;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
autumn 2006 start migrating current contracting parties,
Portugués
outono de 2006 início da migração nas actuais partes contratantes;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
no extra hard drive space after migrating to raid
Portugués
não existe espaço extra no disco rígido após a migração para raid
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
employment, job found before migrating other than code 1
Portugués
emprego, trabalho encontrado antes da migração diferente do código 1
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
main reason the person had for migrating (last migration)
Portugués
principal razão para a migração (última migração)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
ascaris suum (adult and intestinal and migrating larval stages);
Portugués
ascaris suum (estádio adulto, intestinal e de larva migratória);
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
registan desert is migrating westward, encroaching on former agricultural areas.
Portugués
o deserto de registan está migrando na direção oeste, invadindo áreas anteriormente agrícolas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
bring new exotic infestations, whether introduced by man or migrating naturally ;
Portugués
novas infestações de exóticas, introduzidas pelo homem ou que migrem naturalmente;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE