De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
at monda/s meeting of the committee on budgets we had another four-hour debate, in which mr fabre-aubrespy chose not to participate.
na passada segundafeira, realizámos novamente um debate de quatro horas na comissão dos orçamentos, no qual o colega fabreaubrespy entendeu não participar.
==cast==* bill murray as steve zissou* owen wilson as edward "ned" plimpton/kingsley zissou* cate blanchett as jane winslett-richardson* anjelica huston as eleanor zissou* willem dafoe as klaus daimler* jeff goldblum as alistair hennessey* michael gambon as oseary drakoulias* bud cort as bill ubell, "bond company stooge"* noah taylor as vladimir wolodarsky* seu jorge as pelé dos santos* robyn cohen as anne-marie sakowitz* waris ahluwalia as vikram ray* niels koizumi as bobby ogata* pawel wdowczak as renzo pietro* matthew gray gubler as nico, intern #1* antonio monda as himself* isabella blow as antonia cook* seymour cassell as esteban du plantier==production=====literary inspiration===though the characters were inspired by such american novels as "the great gatsby" and "the magnificent ambersons", the plot has been compared to "moby-dick".
== elenco ==* bill murray - steve zissou* owen wilson - edward "ned" plimpton/kingsley zissou* cate blanchett - jane winslett-richardson* anjelica huston - eleanor zissou* willem dafoe - klaus daimler* jeff goldblum - alistair hennessey* michael gambon - oseary drakoulias* noah taylor - vladimir wolodarsky* bud cort - bill ubell, "bond company stooge"* seu jorge - pelé dos santos* robyn cohen - anne-marie sakowitz* waris ahluwalia - vikram ray* matthew gray gubler - estagiário #1* antonio monda - ele mesmo