Usted buscó: my lord are you hearing this? (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

my lord are you hearing this?

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

are you hearing this message?

Portugués

ouve esta mensagem?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

r: what are you hearing?

Portugués

p: o que você está escutando?

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

but are you hearing english

Portugués

but are you hearing english

Última actualización: 2024-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

and they are not just hearing this from me.

Portugués

e não é só de mim que vão dizer isto.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

my lord comprehends everything you do.”

Portugués

sabei que meu senhor está inteirado de tudo quanto fazeis.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

you that are reading or hearing this message, are you the same way?

Portugués

você que está lendo ou ouvindo esta mensagem, és o mesmo caminho?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

at home my lord.

Portugués

hora.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

“yes, my lord."

Portugués

sim, meu senhor.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

as you say, my lord.

Portugués

como quiser, senhor.

Última actualización: 2013-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

i believe that the commission is hearing this message.

Portugués

creio que a comissão está a escutar esta mensagem.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

he was used to hearing this guitar through his fender.

Portugués

ele estava acostumado a ouvir esse violão através de seu fender.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

at hearing this, bianca reacts violently and attacks liz.

Portugués

ao ouvir isso, bianca reage violentamente e ataca a liz.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

say: "glory to my lord.

Portugués

dize-lhes: glorificado seja o meu senhor!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Altiereslima
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

all the ways of the lord are loving

Portugués

todos os caminhos do senhor são amor

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

hearing this, "they" were furious and wanted to kill them.

Portugués

ouvindo isto "eles" se enfureceram.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

and king herod hearing this, was troubled, and all jerusalem with him.

Portugués

o rei herodes, ouvindo isso, perturbou-se, e com ele toda a jerusalém;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

and this is where i am, my lord!

Portugués

É aqui que estou, meu senhor!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

'my lord' he said, 'help me against this corrupt nation'

Portugués

disse: Ó senhor meu, concede-me a vitória sobre o povo dos corruptores!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

he said, 'this is a mercy from my lord.

Portugués

disse (depois): esta muralha é uma misericórdia de meu senhor.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

those who, from awe of their lord, are fearful.

Portugués

quanto àqueles que são reverentes, por temos ao seu senhor;

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Obtenga una traducción de calidad con
7,725,845,545 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo