Usted buscó: nap time (Inglés - Portugués)

nap
felpa

nap-1
interleucina-8

nap(7)
(7)

power nap
power nap

this intervention is called nap time.
essa intervenção é denominada de horário do soninho.

nap 1 receptor
receptores de interleucina-8a

receptor, nap-1
antígenos cdw128a

(source: german nap)
(fonte: pan alemão)

what time do you have a nap?
a que horas você tira uma soneca?

the results were compared in the two time periods the usual situation of the nicu and during the nap time.
as respostas foram comparadas nas duas situações na situação habitual da utin e na hora do soninho dos rn.

during nap time, thoughts come into the writer’s head that may be useful in the next session.
durante o tempo da sesta, os pensamentos vêm na cabeça do escritor que pode ser útil para a próxima sessão.

after lunch we have some quiet time and my youngest naps.
após o almoço, temos algum tempo de silêncio e minhas sestas mais jovens.

furthermore, it emphasizes the importance of this study for clinical practice, since the nap time was defined by care demands of the service.
além disso, destaca-se a importância desse estudo para a prática clínica, uma vez que oshorários de soninho foram definidos por demandas assistenciais do serviço.

it was also noted that during nap time, noise, lighting from the corridor and inside the rooms, and also the management of newborns were minimized.
observou-se também que durante os horários do soninho o ruído, a iluminação do corredor e do interior das salas, e também a manipulação dos neonatos foram minimizados.

this strategy is developed at the nicu of a university hospital where the researchers are active, where it is called "nap time".
essa estratégia é desenvolvida na utin de um hospital universitário do qual as pesquisadoras atuam, com a denominação, "horário do soninho".

the possible increase of the evaluated intervention, increasing the duration and frequency of nap time will favor the service of this important basic human need, which is the sleep and rest of newborns.
o possível incremento da intervenção avaliada, ampliando-se a duração e a frequência dos horários de soninho, favorecerá o atendimento dessa importante necessidade humana básica, que se constitui no sono e repouso dos neonatos.

as for the relationship of physiological and functional variables between the two most different times of the day nap time and the most noisy time, it was observed that the result of this data crossing has significance among noise variables and physiological data, especially hr and oxygen saturation.
quanto às relações das variáveis fisiológicas e funcionais, entre os dois momentos mais distintos do dia, hora do soninho e hora de maior ruído, observou-se que o resultado desse cruzamento de dados é de significância entre as variáveis de ruído e dados fisiológicos, principalmente a frequência cardíaca e a saturação de oxigênio.

although nap time proposed by the nicu have been effective in promoting sleep of those premature infants investigated, the results allow concluding that in the remaining 20 hours there was no environmental management, total sleep time was only 11.6 hours.
embora os horários do soninho propostos pela ucin em estudo tenham sido eficientes para promover o sono dos rnpt pesquisados, os resultados obtidos também permitem evidenciar que, nas 20 horas restantes que não houve o manejo ambiental, o tempo total de sono foi de apenas 11,6 horas.

in set, patients in the tasimelteon group had, at baseline, an average 195 minutes of nighttime sleep and 137 minutes of daytime nap time on the 25% of most symptomatic nights and days, respectively.
no estudo set, os doentes no grupo do tasimelteom apresentaram, no nível basal, uma média de 195 minutos de sono noturno e de 137 minutos de tempo de sesta diurno nos 25 % de dias e noites mais sintomáticos, respetivamente.

naps
soneca