Usted buscó: outgoing messages (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

outgoing messages

Portugués

mensagens enviadas

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

log outgoing have messages

Portugués

relatório de mensagens de saída

Última actualización: 2016-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

automatically wrap outgoing messages

Portugués

quebra de linha automática

Última actualización: 2016-12-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

addressing of outgoing messages,

Portugués

endereçamento das mensagens emitidas;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

scan incoming (outgoing) messages

Portugués

verificar mensagens recebidas (enviadas)

Última actualización: 2018-02-27
Frecuencia de uso: 22
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

outgoing

Portugués

de saída

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

addressing of the outgoing messages,

Portugués

endereçamento das mensagens saídas

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

outgoing:

Portugués

saída:

Última actualización: 2011-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

signing and encryption of outgoing messages

Portugués

a assinatura e a cifragem das mensagens de saída

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

signing and encryption of outgoing messages,

Portugués

assinatura e cifragem das mensagens saídas

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

outgoing message

Portugués

mensagem enviadacomment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

outgoing message sent

Portugués

mensagem enviada

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

read the contents of all incoming and outgoing sms messages.

Portugués

leia o conteúdo de todas as mensagens sms recebidas e enviadas.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

message formatting of outgoing messages according to the metadata

Portugués

a formatação das mensagens de saída de acordo com os metadados

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

message formatting of outgoing messages according to the metadata,

Portugués

formatação das mensagens saídas em conformidade com os metadados

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

the following text will be appended in outgoing messages for %s.

Portugués

o texto a seguir será anexado às mensagens de saída de %s.

Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

in the left tree, and edit the text for incoming or outgoing messages.

Portugués

na árvore esquerda e edite o texto das mensagens recebidas ou enviadas.

Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

the email address entered in the to: field of outgoing messages.

Portugués

o endereço de e- mail introduzido no campo para: das mensagens enviadas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

an outgoing message has been sent

Portugués

foi enviada uma mensagemname

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Inglés

ok, this is an outgoing message

Portugués

fixe, esta é uma mensagem enviada

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anonymous

Obtenga una traducción de calidad con
7,742,733,184 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo