De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the daughter is dressed in pink pajamas a color socially determined by women and she looks extremely sad.
a filha veste um pijama cor de rosa cor socialmente determinada para as mulheres e seu semblante é de tristeza profunda.
but to return to our dead man in pajamas: there was no sign of struggle, violence or anything of the sort.
mas voltemos ao nosso morto de pijamas: não havia qualquer sinal de luta, violência, ou coisa parecida.
i remember reading a piece of news on the internet that a man was found dead in tokyo on 10 june 2004, dressed in his pajamas.
lembro-me de ter lido em um portal de notícias na internet: no dia 10 de junho de 2004, foi encontrado cidade de tóquio um morto vestido de pijamas.
the gown could be longer and have a smaller opening in the back, or the patients could be allowed to wear pajamas, which already occurs in some situations.
a camisola poderia ser mais comprida e ter uma abertura menor nas costas ou, ainda, se poderia permitir o uso de pijama pelos pacientes, o que já ocorre em algumas situações.