Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ohh sorry girl, please don't mind . how old are you .
ohh, desculpe garota, por favor, não se importe. quantos anos você tem .
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period.
então não nos cumprimente como estranhos, nos cumprimente como seu colegas seres humanos, e ponto.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you chose either emacs or xemacs instead as your choice of the editor, that is another good choice indeed, particularly for programming.
por sua vez você pode escolher o emacs ou o xemacs como o seu editor favorito, essa é realmente uma outra boa escolha, particularmente para programação.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this planning can occupy an enormous amount of your time, which is why we as your hamilton forist guarantee same-day local delivery to the destination of your choice.
esse planejamento pode ocupar uma quantidade enorme de seu tempo, é por isso que nós, como seu forist entrega garantia hamilton no mesmo dia local para o destino de sua escolha.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in our heart, we accept your refusal, but here we are with you, so that in your consciences you have recorded, the systematic refusal for our orientations, as your choice.
em nosso coração, aceitamos vossa recusa, mas vimos ter convosco, para que em vossas consciências fique gravada, como escolha vossa, a recusa sistemática de nossas orientações.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we use cookies and similar technologies (such as pixel tags).here is more information about cookies, as well as your choices.
utilizamos cookies e tecnologias semelhantes (por exemplo, etiquetas de pixéis). aqui pode encontrar mais informações sobre cookies, bem como sobre as suas opções.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no matter what type of school lands as your choice, you can rest assured that you have three-fold benefits: style is globally-renowned, schools have international connections, and the language used is universal, that is english. thus you can take carry your portfolio with pride.
não importa o que o tipo de escola aterra como sua escolha, você pode descansar assegurado que você tem benefícios three-fold: o estilo é global-renowned, as escolas têm conexões internacionais, e a língua usada é universal, que é ingleses. assim você pode fazer exame carrega seu portfolio com orgulho.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: