Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
name of the child: …
nome do filho mais novo: …
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
age of child.
idade do filho.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
death of child
morte de filho
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
choosing the name of their first child
escolhendo o nome de sua primeira criança
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
victim of child abuse
criança vítima de abuso
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
elimination of child labour;
eliminação do trabalho infantil;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adoption of child (finding)
adopção de criança
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
thank you, in the name of survivors and victims of child sexual abuse.
obrigada, em nome dos sobreviventes e das vítimas de abuso sexual na infância.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
block 22 the printed name of the block 20 signatory and personal authorisation reference.
caixa 22 - o nome impresso do signatário indicado na caixa 20 e a referência da respectiva autorização pessoal.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
font name of the printed header table
tipo de letra das tabelas de cabeçalho impressas
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name of the insulin is printed on the pen
o nome da insulina está impresso na caneta
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
name of the insulin is printed on the pen.
fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro sobre a técnica de injeção apropriada antes de usar optiset.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· name of the insulin is printed on the pen
barracoloridacorpo da caneta nome da Êmbolo insulina e preto código de corescala de selector insulina de dose residual
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
protesters printed names of all the children martyred in gaza during operation “protective edge”."
manifestantes imprimiram os nomes de todas as crianças mortas em gaza durante a operação 'borda protetora'."
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the children receive explorer-tags on which they can stick their printed names.
as crianças recebem etiquetas onde podem colar os seus nomes impressos .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: