De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
upon the way.
em cima da maneira.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then upon the altar
então, sobre o altar principal
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
once upon the earth.
era uma vez a terra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and not upon the hole!
e não o buraco no meio!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calls upon the commission
convida a comissÃo a:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dependent upon the arrangement.
em função do esquema de montagem.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
dependent upon the degree of
dependendo do grau da sua doença renal, o seu médico
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a ritual based upon the...
um ritual que se centra no...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if no objections are raised, the recommendations become binding upon the contracting parties.
se não forem levantadas objecções, as recomendações tornam-se vinculativas para as partes contratantes.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
calls upon the member states:
solicita aos estados-membros que:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this depends upon the resources available.
esta depende dos recursos disponíveis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the torrents that come down into the twin valleys laden with sand, the encroaching sea, have buried all that portion of the city that was not raised upon a hill.
os torrents que vêm para baixo nos vales gêmeos laden com areia, o mar encroaching, enterraram toda essa parcela da cidade que não foi levantada em cima de um monte.
the questions were raised upon an application by the country landowners' association ('cla') for judicial review of the way in which statutory instrument 1993 no 1626 agriculture (the sheep annual premium and suckler cow premium
essas questões foram suscitadas no quadro de um recurso interposto pela country landowners association (a seguir «cla») destinado a obter a fiscalização judicial da forma como o statutory instrument 1993 n.° 1626 agriculture - sheep annual premium and suckler cow premium