Usted buscó: reagent grade (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

reagent grade

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

ctc (reagent grade)

Portugués

ctc (pureza de reagente)

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

reagent

Portugués

reagente

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Inglés

all chemicals used were of analytical reagent grade.

Portugués

todos os produtos químicos utilizados pertenciam à categoria de reagentes analíticos.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

all other reagents were of analytical reagent grade.

Portugués

todos os outros reagentes foram de grau reagente analítico.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

unless otherwise indicated, reagent-grade chemicals should be used.

Portugués

salvo indicação em contrário, devem utilizar-se reagentes de qualidade analítica.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

use analytical grade reagents.

Portugués

todos os reagentes devem ser de qualidade analítica .

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

chemicals unless otherwise indicated, reagent-grade chemicals should be used.

Portugués

reagentes salvo indicação em contrário, devem utilizar-se reagentes de qualidade analítica.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

use analytical grade reagents throughout.

Portugués

utilizar reagentes de qualidade analítica em todo o processo.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

all reagents must be of analytical grade.

Portugués

todos os reagentes devem ser de qualidade analítica :

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

for this purpose, buffer solutions should be prepared using reagent grade chemicals and water.

Portugués

para tal, devem preparar-se soluções-tampão por recurso a produtos com pureza de reagente e água.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

the reagents used must be of analytical grade.

Portugués

todos os reagentes utilizados devem ser de qualidade analítica.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

all reagents must be of recognised analytical grade.

Portugués

todos os reagentes devem ser de grau analítico reconhecido.

Última actualización: 2017-03-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

all reagents shall be of recognized analytical grade.

Portugués

todos os reagentes devem ser de grau analítico reconhecido.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

during the analysis, use only reagents of hplc grade.

Portugués

utilizar nas análises apenas reagentes para hplc.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

benzyl alcohol (pharmaceutical and reagent grades only)

Portugués

Álcool benzílico (apenas qualidade nf e de reagente)

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

for this purpose, buffer solutions should be prepared using reagent grade chemicals and distilled or deionized, sterile water.

Portugués

com esta finalidade , as soluções-tampão devem ser preparadas utilizando reagentes químicos pró-análise e água destilada ou desionizada estéril.

Última actualización: 2016-12-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

elution solvents must be prepared using hplc-grade reagents.

Portugués

preparar os eluentes com reagentes para hplc.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

chemical reagents should be of analytical grade or of higher purity.

Portugués

os reagentes químicos devem ser de qualidade analítica ou de grau de pureza superior.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

all biochemical determinations were performed using high quality, analytical grade reagents.

Portugués

todas as determinações bioquímicas foram realizadas utilizando-se reagentes de grau analítico de alta qualidade.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

the reagents must be of at least analytical grade (a.p.).

Portugués

os reagentes devem ser, pelo menos, da qualidade «para análise» (p.a.).

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,760,318 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo