Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
roll 40 times in one run
rolar 40 vezes em uma corrida
Última actualización: 2013-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dodge 30 barriers in one run
esquivar 30 barreiras em uma corrida
Última actualización: 2017-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jump and land on a train 10 times in a row 10 left
saltar e pousar em um trem de 10 vezes seguidas
Última actualización: 2013-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bump into 3 trains in one run.3 left
why ghosts of girlfriends past
Última actualización: 2013-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bump into trains in one run
esbarrar em trens em uma corrida
Última actualización: 2016-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bump into 3 trains in one run
percuter 3 trains en un seul coup
Última actualización: 2014-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i saw that thing seven times in one month.
e vi aquela coisa sete vezes em um mês.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pick up all powerup types in one run
pegar todos os tipos de energização em uma corrida
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he caused airport security to fail four times in one morning.
fez com que a segurança dos aeroportos falhasse quatro vezes na mesma manhã.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this event took place only 3 times in one and a half century ...
este evento realizou-se apenas 3 vezes em 1 e meio século ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pick up 4 super sneakers in one run auf deutsch
ramasser 4 baskets super dans une course auf deutsch
Última actualización: 2015-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, she still had drug problems and returned to drug rehabilitation clinics about 30 times in her life.
no entanto, ela ainda tinha problemas com drogas e voltou para clínicas de reabilitação cerca de 30 vezes em sua vida.
so after i returned home, i received word that one member of the family had been shot 30 times in the face.
então quando voltei para casa, informaram-me que um membro da família tinha recebido 30 tiros na face.
foreign direct investment has grown 30 times in under 25 years, and the number of multinational firms has proliferated.
em menos de vinte e cinco anos, os investimentos directos no estrangeiro aumentaram trinta vezes e o número de empresas multinacionais multiplicou-se.
ionsys can be used up to six times in one hour, but for no more than 80 doses within a 24-hour period.
o ionsys pode ser usado até 6 vezes por hora, mas não mais do que 80 vezes (80 doses) num período de 24 horas.
(sl) commissioner, i did not expect to have the chance to talk to you about cancer three times in one week.
(sl) senhora comissária, não esperava poder falar consigo sobre o cancro por três vezes numa semana.
all the nozzles shall be plugged and the windscreen-washer control actuated six times in one minute, each time for at least three seconds.
todos os pulverizadores serão obstruídos, e o comando será accionado seis vezes num minuto, sendo cada período de funcionamento de pelo menos 3 segundos.