Usted buscó: snorkeling (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

snorkeling

Portugués

snorkeling

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Inglés

snorkeling (1)

Portugués

botas (1)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

spetton snorkeling (1)

Portugués

toalhas (1)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

he continues to practice equestrian and snorkeling.

Portugués

ele continua a praticar hipismo e snorkeling.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

there is a great variety of diving & snorkeling experiences.

Portugués

há uma variedade de experiências de mergulho e snorkeling.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

motto: i thought i signed up for a snorkeling contest !!!???

Portugués

lema: eu pensei que se inscreveu para um concurso de mergulho!!!???

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the use of snorkeling equipment and other facilities of the resort is included.

Portugués

o uso de equipamentos de mergulho e outras instalações do resort está incluída.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

snorkeling among the coral and fish in all the beautiful colors are truly an experience.

Portugués

mergulho entre os corais e peixes em todas as belas cores são verdadeiramente uma experiência.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

use of all facilities on board, dinghy, snorkeling equipment, deep sea fishing equipment.

Portugués

uso de todos os equipamentos oferecidos a bordo, bote, equipamento de mergulho, equipamentos de pesca em alto mar.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

water lovers will find equipment for snorkeling and water on board, is for shore ferried by boat.

Portugués

os amantes da água vai encontrar o equipamento para snorkeling e água a bordo, é para a costa transportados por barco.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

off the coast of kralendijk lies the uninhabited island of klein bonaire, a diving and snorkeling paradise.

Portugués

ao largo da costa de kralendijk, fica a ilha desabitada de klein bonaire, um paraíso para o mergulho.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

offering shopping, sailing, and snorkeling, this is an area for people seeking a little more industrialization.

Portugués

o shopping oferecendo, sailing, e snorkeling, isto é uma área para os povos que procuram pouco mais industrialization.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

for those of you who've been there, fantastic coral reefs, fantastic diving, fantastic snorkeling.

Portugués

para quem de vocês já esteve por lá, recifes de coral fantásticos, mergulho fantástico, snorkeling fantástico.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

both hurghada and sharm el sheikh are located on the coast egypt . this means that they are ideal place for scuba divers and snorkeling enthusiasts.

Portugués

ambos hurghada e sharm el sheikh estão localizados na costa egito . isso significa que eles são lugar ideal para mergulhadores e snorkeling entusiastas.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the daily stages are rarely more than 20 nm. that there is plenty time left to anchor in bays, to meet and relax on board and go swimming or snorkeling.

Portugués

as etapas diárias são raramente mais do que 20 nm. que há bastante tempo deixado para ancorar em baias, para conhecer e relaxar a bordo e ir nadar ou snorkeling.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but let's also think, as a visual species, what it's like when we go snorkeling or diving and try to look underwater.

Portugués

mas vamos também pensar, como uma espécie visual, que é como fazemos quando mergulhamos e tentamos olhar embaixo da água.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but there are also plenty of opportunities for recreation, swimming and sunbathing on the beach, maintained for food and drink, and not least to the active snorkeling and exploring the underwater world.

Portugués

mas também há muitas oportunidades para recreação, nadar e tomar sol na praia, mantida por comida e bebida, e não menos importante para o mergulho ativa e explorar o mundo subaquático.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

== tourism ==protection by the government has created an environment conducive to the development of the marine ecosystem, and is a popular location for snorkeling and scuba diving.

Portugués

==turismo==a proteção governamental criou um ambiente propicio para o desenvolvimento do ecossistema marinho, e é um popular local para se fazer mergulhos .

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

these beautiful structures are found almost exclusively in the mayan peninsula, not existing anywhere else in the world, except in florida and cuba. several cenotes are open to the public for swimming, diving and snorkeling.

Portugués

sua beleza é quase exclusiva da península de iucatã, porque não existem cenotes em nenhum outro lugar do mundo, exceto na flórida e em cuba. vários cenotes estão abertos ao público para nadar, mergulhar e praticar snorkel

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

popular tourist activities include relaxing at the beach, snorkeling, taking an ox-cart ride through the village, and simply walking or biking around the island while enjoying the quaintness of the village and the natural scenery.

Portugués

as principais atividades turísticas são o passeio pelas praias, mergulho, passeio de carros de bois pela vila e uma simples caminhada ou pedalada pela ilha enquanto se aproveita singularidade da vila e o cenário natural.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,636,685 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo