Usted buscó: so when you will be free (Inglés - Portugués)

when you will be free
quando você estará livre

when will you be free?
quando você estará livre?

you will be free, at last.
vocês serão livres, finalmente.

you will be free from allergies.
você estará livre das alergias.

so when you are free, nominate.
assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica,

when you will be streaming tomorrow
quando você estará transmitindo amanhã

you will be free from all ailments.
ficarão livres de várias doenças.

it is when you register this fact, you will be free.
quando aceitardes este facto, ireis ser livres.

if so, when will this be decided?
em caso afirmativo, quando será tomada essa decisão?

so if the son sets you free, you will be free indeed
portanto, se o filho os libertar, vocês de fato serão livres

when you choose, you will be failing.
quando escolherem, estarão fracassando.

you will be free from all worldly sense.
você ficará livre de todos os sentidos mundanos.

once you open that particular gate you will be free.
uma vez que vocês abrirem o portão especial vocês estarão livres.

so when will the amended proposal be available?
quando estará então disponível a proposta alterada?

so when you are done, appoint,
assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica,

if so, when will this happen?
quando pretende fazê-lo?

when you die, you will be presented with your score.
quando você morrer, você será presenteado com a sua pontuação.

if so, when will it be held, and who will participate?
em caso afirmativo, quando é que ele se realizará e quem serão os participantes?

i will do so when you consider it to be appropriate.
fá ­ lo ­ ei quando a senhora presidente considerar oportuno.

so when will there be oscars for health and safety?
expobiel nos países baixos.