Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manufacture from tingle yam (')
fabricaçlo a partir de fios simples (') ex capitulo 50 a capitulo 55 {continuação)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manufacture from unbleached tingle yam (')
fabrícaçlo a partir de fios simples crus (')
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manufaaure from unbleached tingle yam (") or
fabricaçlo a partir de fios simples crus (') ou
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
manufaaure from unbleached tingle yam ex 6307
— outros ex 6307 oi
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
governor welsh claimed that hearing the song made his "ears tingle.
o governador welsh disse que ouvir a canção fez seus "ouvidos tremerem".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it’s not far from the giant tingle tree that is thought to be the world’s oldest eucalypt.
não muito longe está o giant tingle tree, que é conhecido como o mais velho eucalipto do mundo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teaching mrs. tingle is a 1999 black comedy-drama film and the directing debut of screenwriter kevin williamson.
teaching mrs. tingle () é um filme de suspense lançado em 1999, dirigido por kevin williamson e com roteiro também de kevin williamson.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on the ground, a wooden boardwalk led them to the giant tingle tree, thought to be the world's oldest eucalypt.
no chão, um passadiço os levou até o giant tingle tree, que se acredita ser o mais velho de eucalipto do mundo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 and jehovah said to samuel, behold, i do a thing in israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
11 então disse o senhor a samuel: eis que vou fazer uma coisa em israel, a qual fará tinir ambos os ouvidos a todo o que a ouvir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 and the lord said to samuel , behold, i will do a thing in israel , at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
11 e disse o senhor a samuel: eis aqui vou eu a fazer uma coisa em israel, a qual todo o que ouvir lhe tinirão ambas as orelhas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 the l ord said to samuel , "behold, i am about to do a thing in israel at which both ears of everyone who hears it will tingle.
11então disse o senhor a samuel: eis que vou fazer uma coisa em israel, a qual fará tinir ambos os ouvidos a todo o que a ouvir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3:11 and the lord said to samuel, behold, i will do a thing in israel, at which both the ears of every one that hears it shall tingle.
3:11 então disse o senhor a samuel: eis que vou fazer uma coisa em israel, a qual fará tinir ambos os ouvidos a todo o que a ouvir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what does it mean to us - right now, in our day? so much, in fact, that god says it will tingle the ears and astonish the whole world!
o que significa isso para nós hoje - nesse momento, em nossos dias? significa tanto, para falar a verdade, que deus diz que isso irá formigar os ouvidos, e deixar o mundo todo atônito!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anna lee tingle fisher (née sims) (born august 24, 1949) is an american chemist, emergency physician, and a nasa astronaut.
anne lee tingle fisher (nova york, 24 de agosto de 1949) é uma astronauta norte-americana.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most common side effects of xeloda which may affect more than 1 person in 10 are: • diarrhoea, nausea, vomiting, stomatitis (sores in mouth and throat) and abdominal pain • hand-and-foot skin-reaction (palms of the hands or soles of the feet tingle, become numb, painful, swollen or red), rash, dry or itchy skin • tiredness • loss of appetite (anorexia)
os efeitos secundários mais comuns com o xeloda e que poderão afectar mais de 1 pessoa em 10, são: • diarreia, náuseas, vómitos, estomatite (feridas na boca e garganta) e dor abdominal • reacção na pele das mãos e dos pés (formigueiro na palma das mãos ou sola dos pés, que se tornam dormentes, dolorosos, inchados ou avermelhados), erupção cutânea, comichão ou secura da pele • cansaço • perda de apetite (anorexia)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.