Usted buscó: towards the future (Inglés - Portugués)

towards the future
em direcção ao futuro

a look towards the future
olhando para o futuro

let us look towards the future.
olhemos em direcção ao futuro.

we must therefore look towards the future.
devemos, pois, voltar-nos para o futuro.

heading towards the company of the future
a caminhar para uma empresa do futuro

my last comment looks towards the future.
a minha última observação é dirigida para o futuro.

toward the future.
para o futuro.

looking towards the future, two is more than one.
olhar para o futuro, dois é mais que um.

we face a choice as we look towards the future.
ao olharmos o futuro, temos uma opção a tomar.

let us move on from here and look towards the future.
que este seja o nosso ponto de partida para prepararmos o futuro.

looking towards the future and reinforcing democratic accountability
olhar para o futuro e reforçar a responsabilização democrática

the social dialogue must be oriented towards the future.
o diálogo social deve ser orientado para o futuro.

he looks beyond the upper room, towards the future.
estende o olhar, mais além do cenáculo, para o futuro.

looking toward the future
mirando o futuro

two tasks will be undertaken which look towards the future.
empreender‑se‑ão duas outras tarefas com implicações futuras.

this bond needs to be emphasised as we look towards the future.
este elo terá de ser enfatizado à medida que pensamos em termos de futuro.

it is very important also, of course, to look towards the future.
como é natural, também é extremamente importante pensarmos no futuro.

that particular face of the european janus looks towards the future.
essa face do janus europeu está voltada para o futuro.

who becomes an instrument for evil is throwing something towards the future.
quem se faz instrumento do mal lança algo em direção ao futuro.

with this look towards the future, i should like to conclude my statement.
gostaria de concluir a minha declaração com este lançar de olhos para o futuro.