Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the first 6 months
os primeiros seis meses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment naïve
virgens de tratamento
Última actualización: 2023-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
treatment-naïve
sem exposição anterior a tratamento
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hcv treatment- naïve
vhc sem tratamento prévio
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tn = treatment-naïve
tn = sem tratamento prévio
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment-naïve participants
participantes virgens de tratamento
Última actualización: 2024-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in treatment-naïve patients
doentes sem experiência terapêutica prévia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment-naïve (electronb and protonb)
sem exposição anterior ao tratamento (electronb e protonb)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment-naïve adult patients
doentes adultos sem tratamento prévio
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
57 patients were treatment-naïve.
57 doentes não foram sujeitos a uma terapêutica prévia ao tratamento.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment-naïve treatment-experienced1
sem tratamento prévio com tratamento anterior1
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duration of treatment – naïve patients
duração do tratamento - doentes não submetidos previamente a tratamento
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in treatment-naïve patients, the majority of infusion-related reactions occurred during the first 6 months of treatment.
no caso de doentes sem terapêutica prévia ao tratamento, a maioria das reações relacionadas com a perfusão ocorreu nos primeiros 6 meses do tratamento.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment emergent adverse events occurred more frequently during the first 6 months after rapamune conversion.
os acontecimentos adversos emergentes do tratamento ocorreram mais frequentemente durante os primeiros 6 meses após conversão para rapamune.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
hiv-1 infected, treatment-naïve patients
doentes com infeção pelo vih-1 sem terapêutica prévia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most of the cases occurred within the first 6 months of treatment.
a maioria dos casos ocorreu durante os primeiros 6 meses de tratamento.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
these elevations occurred mostly within the first 6 months of treatment.
estas subidas ocorreram sobretudo nos 6 meses iniciais do tratamento.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment-naïve hiv-1 infected adult patients
doentes adultos infetados pelo vih-1 sem terapêutica prévia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chronic hepatitis c – treatment-naïve adult patients
hepatite c crónica – doentes adultos sem experiência terapêutica prévia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clinical results from studies with treatment naïve and experienced patients
resultados clínicos dos estudos com doentes sem terapêutica prévia e com terapêutica prévia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: