Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
make changes
fazer alterações
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1: unable to make key
% 1: não é possÃvel criar a chaveqsystemsemaphore
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to parse make file
incapaz de processar o ficheiro make
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to make document persistent.
não foi possível tornar o documento persistente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to lock item for modification. you cannot make any changes.
não é possível bloquear o item para o modificar. não poderá efectuar quaisquer modificações.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
make changes and save.
faça as alterações e salve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we sought to make changes here too.
também quisemos alterar isto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we must make changes here.
temos de mudar alguma coisa aqui.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
unable to make print preview of object
não é possível criar a antevisão de impressão do objecto
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are unable to make our boats safer.
não conseguimos tornar as nossas embarcações mais seguras.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
this house must make changes.
esta assembleia deverá introduzir alterações.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
i was interested, but we are unable to make any any financial transaction.
fiquei interessado, mas não temos condições nenhuma financeira para fazer qualquer transação.
Última actualización: 2013-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: