Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sd card
cartão sd
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
insert your sd card
insira o cartão sd
Última actualización: 2012-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
an sd card reader, and
um leitor de cartões sd, e
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manufacturers say that sd card of capacity of 32 gb will be available in few years.
os fabricantes dizem que sd cards de capacidade de 32 gb estarão disponíveis em alguns anos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apply update from sd card
visualizar logs de recuperação
Última actualización: 2020-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this new shelving model is the optimal solution for organizing and increasing available storage space.
este novo modelo de estante representa a solução ideal para organizar e aumentar o espaço de armazenagem disponível.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as an applicant i want to view available additional data to be filled.
como um candidato eu quero visualizar os dados adicionais disponíveis para serem preenchidos
Última actualización: 2012-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you need to insert an sd card to continue
você precisa inserir um cartão sd para continuar
Última actualización: 2012-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
decompress the pack to the root of the sd card.
descompacte o pacote para a raiz do cartão minisd.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
additional to this, the tool supports recovery of files from both sd cards and internal storage memory.
adicional para isso, a ferramenta suporta a recuperação de arquivos a partir de ambos os cartões sd e memória de armazenamento interno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not make use of same sd card in different devices.
não faça uso de cartão sd mesmo em diferentes dispositivos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the intervention agency shall choose the available storage depot nearest to the place where the skimmed-milk powder is stored.
o organismo de intervenção escolherá o armazém disponível mais próximo do local onde o leite em pó desnatado se encontre armazenado.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
if the laboratory in charge do not have the available storage capability, isolates shall be forwarded to the crl-ar, which shall store these isolates.
se o laboratório responsável não dispuser de capacidades de armazenagem, os isolados devem ser enviados ao lcr-ra, que assegurará a sua armazenagem.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but like others, its internal storage and sd card memory are not free from problems.
mas, como os outros, a sua memória interna e cartão de memória sd não estão livres de problemas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but there is nothing on my sd card but a few photo's.
ainda não há comentários.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- reading sd card or a device with a usb port will not be a problem.
- leitura de cartão sd ou dispositivo com uma porta usb não será um problema.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
common scenarios leading to deletion of video files from sd card are as follows:
os cenários comuns que levam à exclusão de arquivos de vídeo a partir do cartão sd são os seguintes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all test procedures places on a high-capacity sd card which facilitates the updating procedure.
todos os teste procedimentos locais em um cartão sd de alta capacidade que facilita o processo de actualização.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debugger viewersvarious information about application being executed. there are 4 views available: memorydisassembleregisterslibraries
janelas do depuradorvárias informações sobre a aplicação a ser executada. existem 4 janelas disponíveis: memóriadescodificaçãoregistosbibliotecas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2.2 the commission intends to involve as many stakeholders as possible in the review, so as to draw on the knowledge, experience and views available.
2.2 a comissão pretende associar a esta revisão o maior número possível de partes interessadas, a fim de tirar partido dos vários conhecimentos, experiências e posições.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: