Usted buscó: vajpayee (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

vajpayee

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

b. vajpayee.

Portugués

elephantorrhiza rangei.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the words of prime minister vajpayee need to be acted upon further.

Portugués

as palavras do primeiro-ministro vajpayee devem ser concretizadas em acções.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Inglés

on entering office, prime minister attal vajpayee announced his declared intention to make india a nuclear power.

Portugués

logo após a sua entrada em funções, o seu primeiro ministro, attal vajpayee, anunciou a sua vontade declarada de fazer da Índia uma potência nuclear.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Inglés

the european union has taken note of prime minister a b vajpayee's invitation to general pervez musharraf to visit india at his early convenience.

Portugués

a união europeia tomou nota do convite do primeiro ministro a b vajpayee ao general pervez musharraf para visitar a Índia assim que considere oportuno.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the summit was attended by president musharraf of pakistan and prime minister vajpayee of india and provided an opportunity for india and pakistan to build upon recent positive developments in their bilateral relations.

Portugués

a cimeira, em que participaram o presidente do paquistão, general p. musharraf, e o primeiro ministro da Índia, a.b. vajpayee, constituiu uma oportunidade para que a Índia e o paquistão tirassem partido da recente evolução positiva das suas relações bilaterais.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the european union welcomes the resumption of the dialogue between india and pakistan at the highest level as witnessed at the summit meeting held in agra on 15 and 16 july 2001 between the indian prime minister a b vajpayee and pakistan president pervez musharraf.

Portugués

a união europeia congratula-se com o facto de a Índia e o paquistão terem reatado o seu diálogo ao mais alto nível, tal como se pôde testemunhar na cimeira realizada em agra, em 15 e 16 de julho de 2001, entre o primeiro-ministro da Índia, a. b. vajpayee, e o presidente do paquistão, pervez musharraf.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the european union ex presses the strong hope that despite the lack of immediate progress at the summit, the invitation extended by president musharraf to prime minister vajpayee will allow the continuation of a dialogue leading to a com prehensive solution in the spirit of lahore.

Portugués

esta acção contraria o objectivo fixado, que deve con tinuar a ser o de restabelecer a segurança para todos. a união europeia faz votos por que esta medida seja re vogada o mais rapidamente possível, com restituição dos arquivos.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

atal bihari vajpayee (born 25 december 1924) is an indian statesman who was the eleventh prime minister of india, first for 13 days in 1996 and then from 1998 to 2004.

Portugués

atal bihari vajpayee, em devanagari अटल िबहारी वाजपेयी (gwalior, 25 de dezembro de 1924), é um político indiano, tendo sido o entre 1998 e 2004.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in 1999, prime ministers nawaz sharif of pakistan and atal bihari vajpayee of india signed the "lahore declaration," agreeing to a bilateral moratorium on further nuclear testing.

Portugués

em 1999, os primeiros-ministros nawaz sharif do paquistão e atal bihari vajpayee da Índia assinaram a declaração de lahore, concordando com uma moratória sobre os testes nucleares bilaterais.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"* peace – presented to prime minister of india, shri atal bihari vajpayee and prime minister of pakistan, nawaz sharif, for their aggressively peaceful detonations of atomic bombs.

Portugués

*paz - concedido ao primeiro ministro da india, shri atal bihari vajpayee e ao primeiro ministro do paquistão, nawaz sharif, por suas agressivamente pacíficas explosões de bombas atômicas.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

(laughter) i heard some speeches by people from the north, right from vajpayee. though we don’t all understand the language of a lecture delivered in hindi, we can get the essence, the substance and feel the vibration, which will shake us. some of our students in sathya sai university speak hindi excellently.

Portugués

ouvi alguns discursos de pessoas do norte, de vajpayee.embora nem todos entendam a linguagem de uma palestra proferida em hindi , podemos alcançar a essência, a substância e sentir a vibração, que irá nos tocar.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,299,213 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo