Usted buscó: anaerobically (Inglés - Rumano)

anaerobically non-biodegradable organics (annbdo)
substanțe organice non-biodegradabile anaerob (sonbdan)

note that taed should be considered anaerobically biodegradable.
a se ține seama de faptul că taed (tetraacetiletilendiamină) trebuie considerat ca fiind biodegradabil în mediu anaerob.

note that taed should be considered as anaerobically biodegradable.
este de remarcat faptul că taed (tetraacetiletilendiamină) trebuie considerat ca fiind biodegradabil în mediu anaerob.

each surfactant used in the product shall be anaerobically biodegradable.
fiecare agent tensioactiv folosit în produs este biodegradabil anaerob.

the resulting material must then be mixed with water and anaerobically fermented (biogas transformation) in a biogas reactor;
materialul rezultat este apoi amestecat cu apă și fermentat în condiții anaerobe (prelucrare generatoare de biogaz) într-un reactor de biogaz;

for sanitary cleaners, the total weight of anaerobically non-biodegradable surfactants must not exceed 2,0 g per 100 g product.
pentru detergenții pentru instalații sanitare, greutatea totală a surfactanților nebiodegradabili anaerob nu trebuie să depășească 2,0 g/100 g de produs.

for ingoing substances which are not included in the did list, the relevant information from literature or other sources, or appropriate test results, showing that they are aerobically and anaerobically biodegradable shall be provided as described in appendix i.
pentru substanțele componente care nu sunt incluse în lista did, trebuie să se furnizeze informațiile relevante din literatura de specialitate sau din alte surse sau rezultatele unor încercări adecvate care să indice faptul că acestea sunt biodegradabile în mediu aerob și anaerob, după cum se prevede în apendicele i.

for surfactants which are not included in the did list-part a, the relevant information from literature or other sources, or appropriate test results, showing that they are anaerobically biodegradable shall be provided.
pentru surfactanții care nu sunt incluși în partea a din lista did, trebuie furnizate informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse sau rezultatele unor teste corespunzătoare care să arate că sunt biodegradabili anaerob.

the did list (see appendix ia) indicates whether a specific surfactant is anaerobically biodegradable or not (i.e. those that have an entry of "y" in the column on anaerobic biodegradability shall not be used).
lista did (vezi apendicele i.a) arată dacă un anumit agent tensioactiv este sau nu biodegradabil în mediu anaerob (adică nu se folosesc agenții marcați cu „d” în coloana privind biodegradabilitate anaerobă).