Usted buscó: antipyretic (Inglés - Rumano)

prophylactic antipyretic medication is recommended:
administrarea profilactică a medicaţiei antipiretice se recomandă pentru:

premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.
premedicaţia cu medicamente antipiretice şi antihistaminice poate fi luată în considerare.

coxibs display pain relief, anti-inflammatory and antipyretic properties.
coxibii au proprietăţi antialgice, antiinflamatorii şi antipiretice.

antipyretic treatment should be initiated according to local treatment guidelines.
iniţierea tratamentului antipiretic trebuie să se facă în conformitate cu instrucţiunile locale de tratament.

coxibs therefore display analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties.
de aceea coxibii au proprietăţi analgezice, antiinflamatorii şi antipiretice.

ibuprofen is a nsaid that possesses anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity.
ibuprofenul este un ains care prezintă activitate antiinflamatorie, analgezică şi antipiretică.

higher rates of antipyretic use were also reported for infants vaccinated with bexsero and routine vaccines.
de asemenea, au fost raportate incidenţe mai mari cu privire la administrarea de antipiretice la sugarii vaccinaţi cu bexsero concomitent cu vaccinuri uzuale.

antipyretic treatment should be initiated whenever warranted or when the temperature rises above 39°c.
iniţierea tratamentului antipiretic se face ori de câte ori acest lucru se consideră justificat, sau când temperatura corporală depăşeşte 39°c.

premedication including an antihistamine, with or without an antipyretic, may be administered before the infusion of benlysta.
Înainte de administrarea perfuziei cu benlysta poate fi administrată premedicaţie, incluzând un antihistaminic în asociere sau nu cu un antipiretic.

they can be treated with an analgesic/antipyretic such as meperidine or paracetamol, or an antihistamine such as diphenhydramine.
aceştia pot fi trataţi cu un analgezic/antipiretic precum meperidină sau paracetamol, sau un antihistaminic cum ar fi difenhidramină.

premedication consisting of an analgesic/antipyretic and an antihistamine should always be administered before each dose of mabthera subcutaneous formulation.
premedicaţia constând dintr-un analgezic / antipiretic şi un antihistaminic trebuie întotdeauna administrată înaintea fiecărei doze de mabthera forma farmaceutică subcutanată.

antipyretic medication should be initiated according to local guidelines in infants and children (less than 2 years of age).
medicamentele antipiretice trebuie administrate în conformitate cu prevederile locale referitoare la sugari şi copii (cu vârsta sub 2 ani).

standard therapy or premedication, e.g. analgesic / antipyretic / nonsteroidal antiphlogistic is appropriate to limit the risk.
terapia standard sau premedicaţia, de exemplu cu analgezice /antipiretice / antiinflamatoare nesteroidiene sunt adecvate pentru limitarea riscului.

prior to injection and for an additional 24 hours after each injection, an antipyretic analgesic is advised to decrease flu-like symptoms associated with rebif administration.
Înainte de administrare şi timp de 24 ore după administrare, este recomandat un analgezic antipiretic pentru reducerea simptomelor pseudogripale asociate administrării de rebif.

ketoprofen is a non steroid anti-inflammatory drug (nsaid) with anti-inflammatory, antipyretic and analgesic effect.
ketoprofen este un medicament anti- inflamator nesteroidic (nsaid) cu efect anti- inflamator, antipiretic si analgezic.

piroxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties.
piroxicam este un medicament antiinflamator nesteroidian (ains) cu proprietăţi antiinflamatorii, analgezice şi antipiretice.

meloxicam is a nsaid of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, anti-exudative, analgesic and antipyretic effects.
meloxicamul este un ains din clasa oxicamilor, care acţionează prin inhibarea sintezei de prostaglandine, exercitând în acest fel efecte antiinflamatorii, anti-exudative, analgezice şi antipiretice.

vedaprofen inhibits the prostaglandin synthesis enzyme system (cyclo-oxygenase enzyme) and thus possesses anti-inflammatory, antipyretic and analgesic properties.
vedaprofen este un produs antiinflamator nesteroidian (ains) aparţinînd grupei derivaţilor acidului aril propionic. vedaprofen inhibă sistemul enzimatic responsabil de sinteza prostaglandinelor (ciclooxigenaza) şi are proprietăţi antiinflamatoare, antipiretice şi analgezice.

meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects.
meloxicamul este un medicament antiinflamator nesteroidian (ains) din clasa oxicamilor, care acţionează prin inhibarea sintezei de prostaglandine, exercitând în acest fel efecte antiinflamatorii, analgezice, anti-exudative şi antipiretice.