Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
total body
total organism
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total body clearance was 4119 ml/h.
clearance-ul total a fost 4119 ml/oră.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total body clearance was 41±19 ml/ h.
clearance- ul total a fost 41±19 ml/ oră.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the apparent total body clearance is 9.16 l/hr using a population approach.
clearance-ul aparent total în organism este de 9,16 l/oră, utilizând o metodă populaţională.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the apparent body clearance was 1.1 ml/ min/ kg.
timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost de aproximativ 5 ore iar clearance- ul aparent de 1, 1ml/ min şi kg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the apparent body clearance is 4832 ± 2562 ml/min/m2.
clearance-ul total aparent este de 4832 ± 2562 ml/min şi m2.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
average total body clearance is approximately 2.25 l/ h.
când se administrează intravenos, s- a dovedit că tacrolimus are o rată mică a clearance- ului.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the average total body clearance is approximately 2.25 l/h.
valoarea medie totală a clearance-ului corporal este de aproximativ 2,25 l/oră.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
inter individual variation in total body clearance was approximately 50%.
variaţiile interindividuale ale clearance-ului total au fost de aproximativ 50 %.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
after intravenous administration, eliglustat total body clearance was 86 l/h.
după administrarea intravenoasă, clearance-ul corporal total al eliglustatului a fost de 86 l/oră.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apparent total oral clearance (cl/f) of lamivudine decreased as creatinine clearance decreased.
clearance-ul oral total aparent (cl/f) al lamivudinei a scăzut deoarece clearance-ul creatininei a scăzut.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decreased total body clearance and increased pharmacokinetic exposures have been seen with increasing age.
au fost observate eliminarea totală redusă la nivelul organismului şi expuneri farmacocinetice crescute cu vârsta înaintată.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mean apparent total body clearance of levofloxacin following systemic administration of a 500 mg single dose was 175 +/- 29.2 ml/min.
clearance-ul mediu aparent total al levofloxacinei la nivelul organismului, după administrarea sistemică a unei doze unice de 500 mg, a fost de 175 +/- 29,2 ml/min.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
renal clearance of pegvisomant is negligible and accounts for less than 1% of total body clearance.
clearance-ul renal al pegvisomantului este neglijabil, fiind sub 1% din clearance-ul corporal total.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml/min/kg, which is primarily hepatic.
clearance-ul total al aripiprazolului este de 0,7 ml/min/kg, fiind predominant hepatic.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the total body clearance of ciprofloxacin is independent of the dose and remains unchanged in case of multiple administrations.
eliminarea totală a ciprofloxacinei din corp este independentă de doză şi rămâne nemodificată în cazul administrărilor repetate.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pomalidomide has a mean total body clearance (cl/f) of approximately 7-10 l/hr.
pomalidomida are un clearance mediu total în organism (cl/f) de aproximativ 7-10 l/oră.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in patients, the typical total body clearance of vernakalant was estimated to be 0.41 l/hr/kg.
la pacienţi, clearance-ul plasmatic total al vernakalantului a fost estimat a fi 0,41 l/oră/kg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the apparent total body clearance at steady state (cl/f) increased with age over the 3-month period with a corresponding decrease in auc.
clearance-ul total aparent la starea de echilibru (cl/f) a crescut cu vârsta în decursul perioadei de 3 luni, cu o scădere corespunzătoare a asc.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
severe renal impairment reduces renal clearance, however total body clearance in these patients is similar to healthy subjects.
insuficienţa renală severă determină diminuarea clearance-ului renal, dar, cu toate acestea, clearance-ul total al acestor pacienţi este similar cu cel al voluntarilor sănătoşi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: