Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
are you on whatsapp?
esti pe whatsapp?
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
which browser are you using?
ce mesaj?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"why are you using only black?"
„de ce folosești doar negru?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
are you:
sunteți:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how are you
ești supărat pe mine?
Última actualización: 2022-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you sure.
are you sure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
who are you?
cine e biciclistul?
Última actualización: 2018-02-28
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
are you single
trimite-mi pozele tale
Última actualización: 2023-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you ready?
sunteţi pregătiţi?
Última actualización: 2017-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"are you going?"
— o să vă duceţi?
Última actualización: 2021-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
are you using the phone? are you socializing less than you used to?
foloseşti telefonul? socializezi mai puţin decât înainte?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you using a statically linked edition of opera? click cancel if unknown.
folosiți o ediție opera legată static ? (la compilare) dați clic pe renunță dacă nu se știe.
Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
"andy, andy, how are you doing?" she said, using the name of my older brother.
„andy, andy, cum te simți?”, m-a întrebat, spunându-mi pe numele fratelui meu mai mare.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
q. what steps are you going to take to prevent players from using prohibited tools and services?
Î. ce măsuri luaţi pentru a preveni folosirea de instrumente şi servicii interzise de către jucători?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
visitors to your website will be able to reserve instantly with you using their credit card.
vizitatorii site-ul dvs. va fi capabil să rezerva instantaneu cu tine folosind cartea lor de credit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
provenge is manufactured specifically for you using your own blood and must not be used in anyone else.
provenge este fabricat în mod specific pentru dumneavoastră utilizând propriul dumneavoastră sânge și nu trebuie utilizat pentru nimeni altcineva.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the foregoing shall not preclude you using the software for your own business communications, subject to paragraph 4.1 above;
cele de mai sus nu exclud situația ca dumneavoastră să folosiți software-ul pentru propriile comunicații de afaceri, conform paragrafului 4.1 de mai sus;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we can create a design especially for you, using handcrafted glass and a variety of different techniques to create beautiful and unique items.
putem crea un design special pentru tine, folosind sticla prelucrata manual şi o multitudine de tehnici diferite, pentru a crea obiecte frumoase si unice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you using communal district heating? put your trust in a made-to-measure and comprehensive insulation service - right from the power station to the consumer.
folosiţi încălzire urbană comună? vă puteţi baza pe izolaţii personalizate şi servicii complete - de la centrală la consumator.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: