Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as above
idem
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
as above.
a se vedea mai sus.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(as above)
(idem anterior)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idem as above
la fel ca mai sus
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ditto as above (schiacchetrà).
la fel ca mai sus (schiacchetrà).
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same front position lamp as above,
aceeași lampă de poziție ca mai sus;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same daytime running lamp as above;
aceeași lampă pentru circulație diurnă menționată mai sus;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dry at 160 c and re-test as above.
se usucă la 160 °c și se repetă testul ca mai sus.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
as above as above as above as above
vezi mai sus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
same as above, but the site is in french!
la fel ca mai sus, dar site-ul este în limba franceză!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
improve knowledge (as above)through monitoring
Îmbunătățirea cunoștințelor (menționate mai sus) prin monitorizare
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same front position (side) lamp as above;
o lampă (laterală) de poziție față de același tip cu cea descrisă mai sus;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was to take all the things that are known as front of house and back of house and redefine them as above house and below house.
a fost să luăm toate lucrurile care sunt ştiute ca faţa scenei şi spatele scenei şi să le redefinim ca deasupra scenei şi sub scenă.
when reconstituted as above, the reconstituted solution in the vial contains 5 mg alglucosidase alfa per ml.
când este reconstituită conform indicaţiilor de mai sus, soluţia reconstituită în flacon conţine alfa alglucozidază 5 mg per ml.