Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
xi disinji għandhom ikunu fornuti fi skala xierqa u dettall biżżejjed fuq daqs a4 jew f'folder ta' format a4.
toate desenele trebuie furnizate la o scară adecvată și cu suficiente detalii în format a4 sau sub formă de pliant cu acest format.
Última actualización: 2010-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ir-risposti tal-konsultazzjoni għal nagħlqu d-distakk finanzjarju għamluha ċara li għad fadal grupp ewlieni ta' intrapriżi żgħar u medji (smes) li mhumiex xierqa għall-finanzjament bid-dejn, u li bħalissa ma jistgħux jaċċessaw il-kapital tat-tip equity li jeħtieġu biex jirnexxu.in-negozji li qed ifittxu somom modesti ta' investimenti biex jimmodernizzaw jew jiddiversifikaw l-attivitajiet tagħhom huma affettwati wkoll." ir-rapport isostni li xi smes "mhumiex xierqa għall-finanzjament bid-dejn", u meta intrapriża għadha mhijiex qed tiġġenera biżżejjed dħul biex tħallas lura l-interessi fuq id-dejn, u/jew in-negozju qed jiżviluppa teknoloġiji jew prodotti ġodda li għandhom potenzjal sostanzjali ta' tkabbir iżda b'riskju sinjifikanti, il-ksib ta' kapital tat-tip equity jista' jkun forma aktar xierqa ta' finanzjament.
raportul argumentează faptul că unele imm-uri "nu sunt adecvate acordării de finanţare prin împrumut", iar atunci când o întreprindere nu generează încă suficiente profituri pentru a rambursa dobânzile datoriilor şi/sau când societatea dezvoltă noi tehnologii sau produse cu un potenţial de creştere substanţial însă şi cu un risc semnificativ, strângerea de capital propriu poate reprezenta o formă mai adecvată de finanţare.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible