Usted buscó: dismissed (Inglés - Rumano)

action dismissed
respinge acțiunea

the proletarians were dismissed.
au fost debarcaţi.

how can they be dismissed?
pot fi demişi?

action dismissed fine upheld
respinge acțiunea

finland has dismissed this view.
finlanda a respins acest punct de vedere.

application dismissed appeal dismissed
decizia camerei de recurs:

the argument is therefore dismissed.
prin urmare, argumentul este respins.

therefore, this argument was dismissed.
prin urmare, argumentul a fost respins.

otherwise, i would be dismissed."
altfel eu aş fi concediată."

these comments were therefore dismissed.
aceste comentarii au fost, prin urmare, respinse.

accordingly, the action must be dismissed.
În consecință, acțiunea trebuie respinsă.

registration partially refused appeal dismissed
respinge parțial înregistrarea

kosovo authorities have also dismissed the idea.
Şi autorităţile kosovare au respins ideea.

therefore, this argument had to be dismissed.
prin urmare, argumentul a trebuit să fie respins.

he has been dismissed from all of his duties.
acesta a fost demis din toate posturile sale.

bih foreign minister dismissed over political dispute
ministrul de externe al bih este demis din cauza unei dispute politice

on these grounds these arguments were dismissed.
din aceste motive, argumentele au fost respinse.

however, kosovo officials dismissed such a possibility.
cu toate acestea, oficialii kosovo au respins această posibilitate.

on these grounds these arguments were dismissed.
din aceste motive, argumentele au fost respinse.

the general court dismissed these actions [4].
tribunalul a respins respectivele acțiuni.