Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
other ways to say "bad"
alte modalităţi de a spune "asta este foarte rau"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so, it's not that we have good words and bad words.
aşa că nu-i problema că avem cuvinte bune şi cuvinte rele --
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14128 alex velea feat. mandinga - dont say its over romaneasca 652
5827 alex velea feat. mandinga - dont say its over romaneasca 652
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
believers, do not say bad words against the idols lest they (pagans) in their hostility and ignorance say such words against god.
nu-i batjocoriţi pe cei pe care ei îi cheamă în afara lui dumnezeu, căci altminterea ei îl vor batjocori pe dumnezeu din vrăjmăşie şi neştiinţă.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
4570 alex velea feat. mandinga - dont say its over - mp3 romaneasca 652
1620 alex velea feat. mandinga - dont say its over - mp3 romaneasca 652
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but people think that my job is to let the good words make that difficult left-hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.
dar lumea crede că profesia mea este să permit cuvintelor bune să facă acea cotitură spre stânga, dificilă spre dicţionar, şi să interzic accesul cuvintelor rele.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etichete: alex,velea,dont,say,its,over, alex velea dont say its over,
hostfile.info etichete: usher,moving,mountains,videoclip,tv,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in summary, therefore, there are three good points and one less good, or we could even say bad, point.
rezumând, am avut trei puncte tari şi un punct mai puţin bun, deşi am putea spune chiar prost.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the bad words -- see, when people think about a place and they don't find a place on the map, they think, "this map sucks!"
cuvintele rele -- ştiţi, când oamenii se gândesc la un loc şi n-o găsesc pe hartă se gândesc "ce hartă naşpa!"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but if we give him a taste of favor after hardship has touched him, he will surely say, "bad times have left me."
dacă-i dăm să guste o binefacere după ce o nenorocire l-a lovit, el spune: “cele rele s-au dus de la mine!”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and the parable of a bad word is that of a bad tree: uprooted from the ground, it has no stability.
un cuvânt rău este asemenea unui copac rău. dezrădăcinat de pe faţa pământului, el nu mai are trăinicie.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
etichete: alex,velea,dont,say,its,over,dj,grass,rmx, alex velea dont say its over dj grass rmx,
etichete: alex,laura,orastie,nunta,made,romania, alex laura de la orastie nunta made in romania,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the slaves of the most beneficent (allah) are those who walk on the earth in humility and sedateness, and when the foolish address them (with bad words) they reply back with mild words of gentleness.
robii lui dumnezeu sunt cei care merg cu smerenie pe pământ, iar când le vorbesc neştiutorii, ei spun: “pace!”,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
despite blacking out the car's license plate number, the 39-year-old artist was convicted of "writing bad words on social media about a person," jailed, and then deported, according to the australian broadcasting corporation.
În ciuda faptului că a acoperit numărul de înmatriculare al mașinii cu pricina, artista în vârstă de 39 de ani a fost acuzată că a folosit "cuvinte jignitoare" la adresa unei persoane pe rețelele de socializare, fiind apoi arestată și deportată conform australian broadcasting corporation.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible