Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the italians were commanded by general guglielmo nasi.
italienii au fost comandați de generalul guglielmo nasi.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"dizionario biografico degli italiani: lxi guglielmo gonzaga – jacobini".
), "dizionario biografico degli italiani: lxi guglielmo gonzaga – jacobini", roma, 2003.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"dizionario biografico degli italiani: lx grosso – guglielmo da forlì".
), "dizionario biografico degli italiani: lx grosso – guglielmo da forlì", roma, 2003.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bologna guglielmo marconi airport () is an international airport serving the city of bologna in italy.
aeroportul bologna guglielmo marconi (; ) este un aeroport care deservește orașul bologna, italia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==life==fibonacci was born around 1170 to guglielmo bonacci, a wealthy italian merchant and, by some accounts, the consul for pisa.
"== biografie ==leonardo fibonacci s-a născut în jurul anului 1170, tatăl lui fiind guglielmo fibonacci, un negustor italian înstărit.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
====gondar====the force at gondar, under general guglielmo nasi, the acting governor of amhara, held out for almost seven months.
==== gondar ====forțele de la gondar, aflate sub comanda generalului guilermo nasi, guvernatorul interimar de la amhara, au rezistat pentru aproape șapte luni.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by 1903, tesla had spent the initial investment without completing the project, and with guglielmo marconi already making regular transatlantic radio transmissions with far less expensive equipment, morgan declined to fund tesla any further.
În 1903 tesla a cheltuit investiția inițială fără finalizarea proiectului, și cum guglielmo marconi terminase deja transmisiile transatlantice regulate cu echipamente mult mai puțin costisitoare, morgan a refuzat să-l mai finanțeze pe tesla.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" (1959)*"policarpo, ufficiale di scrittura" (1959, cameo)*"il moralista" (1959)*"i magliari" (1959)*"vacanze d'inverno" (1959)*"costa azzurra" (1959)*"la grande guerra" (1959)*"il vedovo" (1959)*"brevi amori a palma di majorca" (1959)*"" (1959)*"tutti a casa" (1960)*"il vigile" (1960)*"crimen" (1960)*"the best of enemies" (1961)*"the last judgement" (1961)*"una vita difficile" (1961)*"il commissario" (1962)*"mafioso" (1962)*"il diavolo" (1962)*"il boom" (1963)*"il maestro di vigevano" (1963)*"tentazioni proibite" (1963, cameo)*"la mia signora" (1964)*"il disco volante" (1964)*"i tre volti" (1964, segment "latin lover")*"those magnificent men in their flying machines" (1965)*"i complessi" (1965, segment "guglielmo il dentone")*"thrilling" (1965, segment "l'autostrada del sole")*"made in italy" (1965, segment 2 of chapter 2, "la famiglia")*"fumo di londra" (1966)*"i nostri mariti" (1966, segment "il marito di roberta")*"le fate" (1966, segment "fata marta")*"scusi, lei è favorevole o contrario?
" (1959)*"policarpo, ufficiale di scrittura" (1959, cameo)*"il moralista" (1959)*"i magliari" (1959)*"vacanze d'inverno" (1959)*"costa azzurra" (1959)*"la grande guerra" (1959)*"il vedovo" (1959)*"brevi amori a palma di majorca" (1959)*"gastone" (1959)*"tutti a casa" (1960)*"il vigile" (1960)*"crimen" (1960)*"i due nemici" (1961)*"the last judgement" (1961)*"una vita difficile" (1961)*"il commissario" (1962)*"mafioso" (1962)*"il diavolo" (1962)*"il boom" (1963)*"il maestro di vigevano" (1963)*"tentazioni proibite" (1963, cameo)*"la mia signora" (1964)*"il disco volante" (1964)*"i tre volti" (1964, segment "latin lover")*"those magnificent men in their flying machines" (1965)*"i complessi" (1965, segment "guglielmo il dentone")*"thrilling" (1965, segment "l'autostrada del sole")*"made in italy" (1965, segment 2 of chapter 2, "la famiglia")*"fumo di londra" (1966)*"i nostri mariti" (1966, segment "il marito di roberta")*"le fate" (1966, segment "fata marta")*"scusi, lei è favorevole o contrario?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible