Usted buscó: handle the product in a well ventilated area (Inglés - Rumano)

spray preferably in a well ventilated area.
pulverizarea se va face, de preferinţă, într-o zonă bine aerisită.

the medicine should be applied in a well-ventilated area.
medicamentul trebuie aplicat într-o zonă bine aerisită.

use only outdoors or in a well-ventilated area.
a se utiliza numai în aer liber sau în spații bine ventilate.

priming should be performed in a well ventilated area.
amorsarea trebuie să aibă loc într-un spaţiu bine aerisit.

store in a well-ventilated place.
a se depozita într-un spațiu bine ventilat.

it is recommended that the product is applied in the open air or in a well-ventilated room.
se recomandă aplicarea produsului afară sau într-o încăpere bine aerisită.

the handling of liquid nitrogen should take place in a well-ventilated area.
manipularea azotului lichid se va face în spații bine ventilate.

it is advisable to administer qutenza in a well ventilated treatment area.
se recomandă să se administreze qutenza într-o zonă de tratament bine ventilată.

store in a well-ventilated place. keep cool.
a se depozita într-un spațiu bine ventilat. a se păstra la rece.

to minimise the potential for inhalation, apply in the open air or in a well ventilated area.
pentru a minimaliza posibila inhalare, este recomandat ca produsul să se aplice în aer liber sau într-o încăpere bine ventilată.

protect from sunlight. store in a well-ventilated place.
a se proteja de lumina solară. a se depozita într-un spațiu bine ventilat.

store in a well-ventilated place. keep container tightly closed.
a se depozita într-un spațiu bine ventilat. păstrați recipientul închis etanș.

in a well-protected book.
dintr-o carte ascunsă.

- operate if possible out of doors or in a well-ventilated place,
* a se lucra, pe cât posibil, în aer liber sau într-un spaţiu bine aerisit,

closure is critical for containment and maintenance of the product in the area of intended fusion.
Închiderea este esenţială pentru oprirea şi menţinerea medicamentului în zona în care se intenţionează realizarea fuziunii.

next, the leaf is thinly spread in a cool, well-ventilated room to slowly oxidise (ferment).
ulterior, frunzele sunt întinse în straturi subțiri într-o cameră răcoroasă, bine ventilată pentru a oxida (fermenta) ușor.

breathing exercises, as well as physical, should be performed outdoors or in well-ventilated area.
exerciţii de respiraţie, precum şi fizice, ar trebui să fie efectuate în aer liber sau în spaţiu bine ventilat.

point 4: use in order to create an inert atmosphere and to handle the product shielded from the air
punctul 4: utilizare pentru crearea unei atmosfere inerte și pentru manipularea produsului fără contact cu aerul

prilactone may cause skin sensitisation, so people who know that they are allergic to spironolactone should not handle the product.
prilactone poate cauza sensibilizarea cutanată, astfel, persoanele care ştiu că sunt alergice la spironolactonă nu trebuie să manipuleze produsul.

a description of the product, in particular its principal analytical characteristics as well as an indication of its organoleptic characteristics;
o descriere a produsului, în special principalele sale caracteristici analitice, precum și o indicație a caracteristicilor sale organoleptice;