De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
since then, motherboard manufacturers have included progressively fewer conventional pci slots in favor of the new standard.
de atunci, producatorii de placi au inclus progresiv mai putine sloturi pci convenționale în favoarea noului standard.
a typical desktop computer has its microprocessor, main memory, and other essential components connected to the motherboard.
un exemplu tipic de computer desktop are microprocesor, memorie ram și alte componente esențiale conectate la placa de bază.
this processor is a radiation-hardened version of a powerpc 750 or g3 processor with a specially built motherboard.
acest procesor este o versiune rezistentă la radiații a unor procesoare powerpc 750 sau g3 cu o placă de bază special construită.
you may want, or have a need, to update the bios of your pc, when the manufacturer of the motherboard announces some improvement of bios software.
puteți dori sau să aveți nevoie să faceți o actualizare de bios al pc-ului dumneavoastră, când producătorul plăcii de bază anunță unele îmbunătățiri ale soft-ului (bios software).
however, can instal the system from a usb device, where the method is supported by the motherboard of the computer.check in the bios:
cu toate acestea, numai atunci se poate instala sistemul de pe un dispozitiv usb, în cazul în care această metodă este susținută de către placa de bază a calculatorului.verificați în bios :
the motherboard supports virtual environment, however, i installed windows system on the hard disk than secondary operation, and i just want simple testing the program in virtualbox.
placa de bază suportă mediul virtual, cu toate acestea, am instalat pe hard disk, ca sistem de operare secundară, și nu am vrut doar o simplă testare cu programul virtualbox.
some cards incorrectly have dual notches, and some motherboards incorrectly have fully open slots, allowing a card to be plugged into a slot that does not support the correct signaling voltage, which may damage card or motherboard.
unele carduri au greșit canalele dual, și unele placi au deschis complet incorect sloturi, permițând o cartelă pentru a fi conectat într-un slot care nu suportă tensiunea corectă, care poate deteriora cardul sau placa de baza.
its system is wired for greater than x4 pci-e on the motherboard in addition to the graphics slot(s) and/or pci-x support;
2. sistemul său este conceput pentru pci-e mai mare de x4 pe placa de bază, care sunt în plus față de slotul sau sloturile grafic(e) și/sau de suportul pentru pci-x;