Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
each vial contains 200 mg panitumumab.
fiecare flacon conţine panitumumab 200 mg.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
each vial contains 100 mg of panitumumab.
fiecare flacon conţine panitumumab 100 mg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
it contains the active substance panitumumab.
acesta conţine substanţa activă numită panitumumab.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
each ml of concentrate contains 20 mg panitumumab.
fiecare ml de concentrat conţine panitumumab 20 mg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the active substance is panitumumab 20 mg/ ml.
substanţa activă este panitumumab 20 mg/ ml.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vectibix 20 mg/ ml sterile concentrate panitumumab iv
vectibix 20 mg/ ml concentrat steril panitumumab i. v.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
there was an increase in mortality in the panitumumab arm.
s-a înregistrat o creştere a mortalităţii în braţul de tratament cu panitumumab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vectibix 20 mg/ml concentrate for solution for infusion panitumumab
vectibix 20 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă panitumumab
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
colourless solution that may contain visible amorphous panitumumab particles.
soluţie incoloră care poate conţine particule amorfe, vizibile de panitumumab.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is unknown whether panitumumab is excreted in human breast milk.
nu se cunoaşte dacă panitumumab se excretă în laptele uman.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the active substance in vectibix, panitumumab, is a monoclonal antibody.
substanța activă din vectibix, panitumumabul, este un anticorp monoclonal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
panitumumab does not seem to work in tumour cells that contain mutated ras genes.
panitumumabul pare să nu dea rezultate în cazul celulelor canceroase care conțin gene ras mutante.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
studies to evaluate the mutagenic and carcinogenic potential of panitumumab have not been performed.
nu au fost efectuate studii privind evaluarea poteţialului mutagen şi carcinogen al panitumumab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
this may be due to patients receiving panitumumab after progression among those randomized to bsc.
aceasta se poate datora pacienţilor care primesc panitumumab după trecerea în grupul celor randomizaţi cu cmbts.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.
nu au fost efectuate studii de dezvoltare pre- şi post-natale la animale, utilizând panitumumab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
skin reactions were the most frequently occurring adverse reactions in patients receiving panitumumab in combination with chemotherapy.
reacţiile cutanate au fost cel mai frecvent raportate reacţii adverse la pacienţii trataţi cu panitumumab în asociere cu chimioterapie.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
panitumumab binds to the ligand binding domain of egfr and inhibits receptor autophosphorylation induced by all known egfr ligands.
panitumumab se leagă de domeniul de legare al liganzilor rfce şi inhibă receptorul de autofosforilare indus de toţi liganzii rfce cunoscuţi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vectibix contains the active substance panitumumab, which belongs to a group of medicines called monoclonal antibodies.
vectibix conţine substanţa activă panitumumab, care aparţine unui grup de medicamente numite anticorpi monoclonali.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
panitumumab treatment was discontinued due to a statistically significant reduction in pfs in patients receiving panitumumab observed in an interim analysis.
tratamentul cu panitumumab a fost întrerupt datorită unei reduceri semnificative statistic a sfp la pacienţii care primeau panitumumab, observată într-o analiză interimară.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
animal studies are insufficient with respect to embryo-foetal development since foetal panitumumab exposure levels were not examined.
panitumumab s- a dovedit a fi un
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.