De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
reasoning
rațiune
Última actualización: 2013-12-01 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: Wikipedia
the reasoning;
argumentația;
Última actualización: 2014-11-09 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
deductive reasoning
raționament deductiv
Última actualización: 2014-08-28 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
my reasoning is simple.
raționamentul meu este simplu.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
the reasoning concerning subsidiarity
raționamentul privind subsidiaritatea
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
serious reasoning is required.
se impun rationamente seioase.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
that reasoning cannot be accepted.
această argumentare nu poate fi reținută.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
please give reasoning to your answer.
vă rog să argumentați răspunsul dumneavoastră?
germany presents two lines of reasoning.
germania prezintă două argumente.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
please give reasoning for the various modifications.
vă rugăm să argumentați diferitele modificări.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
the same reasoning applies to the second limitation.
același raționament este valabil pentru cea de a doua limitare.
reasoning for choice and scope of product group,
motivarea alegerii și sfera de cuprindere a grupului de produse;
Última actualización: 2014-11-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
however, moldovan authorities do not accept such reasoning.
dar acest gen de raţionamente nu este acceptat de către autorităţile moldoveneşti.
the agency agrees with the reasoning provided by the uk.
agenția este de acord cu raționamentul prezentat de regatul unit.
the reasoning developed in that decision also applies to this case.
motivarea hotărârii este aplicabilă și pentru cauza de față.
sometimes i am that reasoning person. i walk away and return.
uneori sunt acea persoană raționament. am mers pe jos și să se întoarcă.
such was the authoritative reasoning that we gave abraham over his people.
aceasta este dovada pe care noi i-am dat-o lui abraham asupra poporului său.
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
the commission considers that this reasoning is unsound in the present case.
comisia consideră că argumentele nu sunt valabile în prezentul caz.
the same reasoning, italy maintained, applied to the chemical industry.
potrivit italiei, același raționament este valabil și pentru industria chimică.
in reply to the final disclosure one party contested the above reasoning.
ca răspuns la comunicarea finală, una dintre părți a contestat argumentele de mai sus.
Última actualización: 2014-11-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia