Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what do you look for?
ce urmaresti exact?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you look for each other to work together?
vă căutaţi reciproc pentru a lucra împreună?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you look for the technological developments of the future?
căutaţi dezvoltările tehnologice ale viitorului?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the apostle paul gives us the qualities we should look for in a husband in 1 timothy chapter 3.
apostolul pavel ne dă calitățile pe care ar trebui să le urmărim la un soț în 1 timotei, capitolul 3.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are some godly qualities a man can look for in a wife? scripture gives us some principles we can use to create a picture of a godly woman.
care sunt câteva calități ale evlaviei pe care le poate urmări un bărbat la o soție? scriptura ne dă câteva principii pe care le putem folosi pentru a creiona imaginea unei femei evlavioase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so why doesn't god spell out for us what we should look for in a mate? why do we not have more specifics about such an important issue?
așadar, de ce nu face dumnezeu explicit pentru noi ce trebuie să urmărim la un partener? de ce nu avem mai multe lucruri specifice cu privire la o chestiune atât de importantă?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here are the top five things most people look for in a business opportunity...and why when you start a business card advertising business you can get all five of them.
iata cele mai importante 5 lucruri pe care un intreprinzator le cauta la o oportunitate de afacere...si de ce atunci cand incepeti o afacere in publicitatea cu carti de vizita gratuite le aveti pe toate cinci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether you look up or look down, how do you get it up in space? you've got to get it up there in a rocket.
indiferent dacă priveşti în sus sau în jos, cum îl trimiţi sus în spaţiu? trebuie să îl trimiţi acolo sus într-o rachetă.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition to these "big" questions, the bible gives much practical advice in areas such as: what do i look for in a mate? how can i have a successful marriage?
de ce mă lupt să fac binele? dincolo de răspunsurile la întrebări “vitale”, biblia ne oferă sfaturi şi îndrumări valoroase referitoare la lucruri foarte practice din viaţa noastră de zi cu zi, precum: cum trebuie să mă port cu partenerul de viaţă? cum pot avea o căsătorie reuşită şi fericită?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in addition to these "big" questions, it gives a ton of practical advice in areas such as: what do i look for in a mate? how can i have a successful marriage? how can i be a good friend?
de ce mă lupt să fac binele? dincolo de răspunsurile la întrebări “vitale”, biblia ne oferă sfaturi şi îndrumări valoroase referitoare la lucruri foarte practice din viaţa noastră de zi cu zi, precum: cum trebuie să mă port cu partenerul de viaţă? cum pot avea o căsătorie reuşită şi fericită?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
these things, though, must be secondary to the spiritual qualities a woman should look for in a man. a man you can trust, respect, and follow in the path of godliness is of far greater value than a man of good looks, fame, power, or money.
un om în care poți să te încrezi, pe care poți să îl respecți și să îl urmezi pe cărarea evlaviei este de o valoare mult mai mare decât un om cu înfățișare bună, cu faimă, putere sau bani.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: