Usted buscó: why were there 2 voices (Inglés - Rumano)

were there subpopulations?
existau subpopulaţii?

the signs were there.
semne existau.

cynthia and i were there.
cynthia și eu am fost acolo.

about 300 of them were there.
erau aproximativ 300 acolo.

all leon's letters were there.
toate scrisorile lui léon erau acolo.

were there children, women, refugees?
erau acolo şi copii, femei, refugiaţi?

were there any other serbs around?
mai erau sârbi acolo?

fans from around the balkans were there too.
fani din întreaga zonă balcanică au venit şi ei la festival.

not that they were any good, but they were there.
nu ca ar fi fost bune de ceva, dar erau acolo.

i mean, we were there for an hour, talking.
adica, am stat acolo o ora, vorbind.

then we brought forth such believers as were there.
noi i-am scos aşadar din cetate pe cei credincioşi şi

then we evacuated those of the believers who were there,
noi i-am scos aşadar din cetate pe cei credincioşi şi

if you were there you wouldn't do it yourself.
dacă aţi fi fost acolo, voi nu aţi fi făcut-o.

according to ancient greeks, how many elements were there?
câte elemente considerau grecii antici că există?

and pat metheny and jim hall were there and they recorded with us.
pat metheny şi jim hall şi au înregistrat cu noi.

were there for us a return, we would be of the believers.
dacă ar mai fi pentru noi întoarcere, atunci am fi credincioşi!”

one did not go any further as yet; but the foundations were there.
mai departe nu s-a mers, dar bazele au fost puse.

certainly were there in joseph and his brothers signs for those who ask,
Întru iosif şi întru fraţii săi sunt semne pentru cei care întreabă,

and we were there probably 10 minutes before the managers decided to dial 911.
am stat acolo probabil 10 minute înainte ca managerii să decidă să sune la 112.

after all, you really were there at the time, weren't you?
la urma urmelor, aţi fost acolo atunci, nu?