Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they will go to the hospital.
ei vor merge la spital.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you may need to go to the hospital for treatment.
este posibil să fie necesar să mergeţi la spital pentru tratament.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my brother wants to go to the moon some day.
fratele meu vrea să meargă pe lună cândva.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when he becomes ill, he will go to the hospital.
atunci când se îmbolnăvește, va merge la spital.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we do not want to go to war.
nu ne dorim să intrăm în război.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if you need to see a doctor or go to the hospital, take the pack with you.
dacă trebuie să mergeţi la un medic sau la spital, luaţi cutia cu dumneavoastră.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if you cannot reach your doctor, go to the hospital.
cum se măsoară doza corectă de soluţie orală
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
click on the country you want to go to
click pe țara unde doriți să mergeți
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but who wants to go to the trouble?
dar cine vrea să se chinuiască?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5 does my child have to go to the clb’s medical examination?
5 copilul meu trebuie să meargă la examinarea medicală a clb?
Última actualización: 2013-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you actually are poisoned, then you really should go to the hospital.
dacă în prezent sunteți intoxicați, atunci ar trebui să mergeți la spital.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they didn't want to go to a componentized system.
nu au vrut să treacă la un sistem modular.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everywhere. she could have stayed on the ground without having to get up. go to the hospital?
mergem la spital? mergem. putea să ajungă acolo și să nu mai plece.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what if i don’t want to go to another country?
ce se întâmplă în cazul în care nu doresc să merg în altă țară?
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you see a blog or some text and want to translate it simply go to the free text translation page.
dacă vedeţi un blog sau un text şi doriţi să traduceţi simplu mergeţi la text liber traducere pagina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the hour has come; i am about to go to the father.”
a venit timpul, sunt pe cale de a merge alături de tatăl meu.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a restaurant -- you might not want to just read about it, maybe you want to go to the restaurant.
un restaurant. poate că nu vreți doar să citiți despre el. poate că vreți să mergeți la restaurant.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am doing ok, i want to go to the next part!please click here to go to the guided meditations.
am asimilat nformaţia. doresc să trec la partea următoare. cllick aici pentru a trece la ghidul de meditaţie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
go to the tab where you want to insert the gadget code.
du-te la tab-ul în care doriți să inserați codul de gadget.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lot of the güell park you can walk, you might want to go to the top station down easier. comfortable footwear is not hurt.
o mulţime de parcul güell va puteti plimba, aţi putea dori pentru a merge la postul de sus în jos mai usor. Încălţăminte confortabilă nu este rănit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: