De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
отделение,
отделение,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Отделение*:
Отделение*:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Пришел в отделение.
Пришел в отделение.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Рулевое отделение корабля.
Рулевое отделение корабля.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
зам начальник отделение №3
зам начальник отделение № 3
Última actualización: 2013-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Отделение: химия-биология.
Отделение: биология-химия.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
открылось отделение в городе.
открылось отделение в городе.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Конечно, в отделение милиции.
Конечно, в отделение милиции.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Отделение в Киеве на Тимошенко.
Отделение в Киеве на Тимошенко.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
А сегодня отделение уже не работает.
А сегодня отделение уже не работает.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Это существенно дешевле, чем поездки в отделение.
Это существенно дешевле, чем поездки в отделение.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Получено через отделение банка "Хрещатик".
Получено через отделение банка "Хрещатик".
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
а никак ))))))) левое отделение и сегодня открылось и стрежет коммуналку и валюту ))))))
а никак ))))))) левое отделение и сегодня открылось и стрежет коммуналку и валюту ))))))
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Если вы попали в отделение не в таком стиле , то вы не в оригинальном Уникредите , а в отделении Укрсоца.
Если вы попали в отделение не в таком стиле , то вы не в оригинальном Уникредите , а в отделении Укрсоца.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Причем, на удивление, выдача (Укрэксим, Киев, отделение на Воровского) была на высшем уровне.
Причем, на удивление, выдача (Укрэксим, Киев, отделение на Воровского) была на высшем уровне.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(ix) para. 5.4 (c) should be modified to read: "if the emergency source of electric power is not located above the bulkhead deck, the engine room and the space occupied by the emergency source of electric power should be separated from adjacent spaces by fire- and watertight bulkheads " (in russian: "Если аварийный источник электроэнергии не расположен выше палубы переборок, то машинное отделение и помещение, в котором находится аварийный источник электроэнергии, должны быть отделены от смежных помещений пожаро- водонепроницаемыми переборками ";
ix) пункт 5.4 с) необходимо изменить следующим образом: "Если аварийный источник электроэнергии не расположен выше палубы переборок, то машинное отделение и помещение, в котором находится аварийный источник электроэнергии, должны быть отделены от смежных помещений и пожароводонепроницаемыми переборками ".
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible