Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
21 разных ИДЕЛ.
21 разных ИДЕЛ.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
в разных "направлениях".
в разных "направлениях".
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Это два разных юрлица.
Это два разных юрлица.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Пожалуйста, укажите два разных языка
а люблю тебя именем Аллаха
Última actualización: 2013-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Но теперь мы уже в разных группах.
Но теперь мы уже в разных группах.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Базы ( обе mysql )на разных машинах.
Базы ( обе mysql )на разных машинах.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
По-моему, мы говорим о разных вещах.
По-моему, мы говорим о разных вещах.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Дешевле на 20% по сравнению с покупкой на разных носителях.
Дешевле на 20% по сравнению с покупкой на разных носителях.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Да, проблемы бывают, бывают разные и в разных кол-вах.
Да, проблемы бывают, бывают разные и в разных кол-вах.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
labthink для разных рынков machouse, the whole spectrum of solutions for graphic arts
labthink для разных рынков machouse - весь спектр решений для полиграфии
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Отчество редкое, и, соответственно, в разных документах пишется по-разному.
Отчество редкое, и, соответственно, в разных документах пишется по-разному.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Например, я разрабатывают 2 разных проекта: "robot1" и "robot2".
Например, я разрабатывают 2 разных проекта: "robot1" и "robot2".
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
application – место встречи студентов, аспирантов и it-специалистов из разных городов России csedays.
application – место встречи студентов, аспирантов и it-специалистов из разных городов России csedays.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Плани руя каждое учебное занятие, я исхожу из того, что использование разных методов обучения позволяет учителю реализовать содержание...
Запустите программу matlab. Работа будет проводится в окне “command window”.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
application – место встречи студентов, аспирантов и it-специалистов из разных городов России csedays. application...
Конференция состоится 15–16 марта 2011 года. Форма проведения конференции – заочная
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
В программе Чемпионата проведение гонок судов на воздушной подушке в разных классах: formula 1, 2, 3, 35, s, 50 & juniors.
В программе Чемпионата проведение гонок судов на воздушной подушке в разных классах: formula 1, 2, 3, 35, s, 50 & juniors.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Я не могу зайти в игру уже НА ПРОТЯЖЕНИИ МЕСЯЦА!!!!! ________ Знающий: Это может быть из-за того что ты может заходил в игре с разных стран или тебя заблокировали.
Я не могу зайти в игру уже НА ПРОТЯЖЕНИИ МЕСЯЦА!!!!! ________ Знающий: Это может быть из-за того что ты может заходил в игре с разных стран или тебя заблокировали.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
]]> 2011-09-13t07:30:43+02:00 2011-09-13t07:30:43+02:00 http://fauna.dp.ua/forum/viewtopic.php?t=1199&p=16567#p16567
]]> 2010-05-21t08:54:40+02:00 2010-05-21t08:54:40+02:00 http://fauna.dp.ua/forum/viewtopic.php?t=322&p=6678#p6678 Ну а так же в общем похож?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible