Usted buscó: 250v dc or ac rms, less than 10 sec (Inglés - Ruso)

less than 10
Менее 10

dc (+) or ac
ток пост (+)/ перем

b. less than 10
b. Менее 10

less than 10% bet
Менее 10% ставки

less than 10 per cent
Менее 10 процентов

dc (+) or ac hardness
ток пост(+)/ перем

less than 10 million won
Менее 10 млн. вон

water - less than 10%
Вода - не более 10%

not less than 10 km/h
Не менее 10 км/ч

- less than 10 days : 100%
- less than 8 days : 100%

today, they get less than 10%.
Сегодня они получают не более 10%.

analog input (dc or ac)
аналоговый вход (постоянный или переменный ток)

motorola – no less than 10 certificates
motorola – не менее 10 сертификатов

meters and width - less than 10.
Еще 10

individual tourists (less than 10 persons)
Индивидуальные туристы (менее 10 человек)

32. the drive motors may be either dc or ac.
32. Приводные электродвигатели могут быть машинами либо постоянного, либо переменного тока.

all high voltage dc wiring shall have insulation rated for 3,000 v dc or ac.
Все провода высоковольтных цепей постоянного тока должны иметь изоляцию, рассчитанную на напряжение 3 000 В по постоянному или переменному току.

workers installing, commissioning and maintaining equipment already connected to the dc or ac supply are allowed to perform the following work:
Рабочие установке, вводу в эксплуатацию и техническое обслуживание оборудования уже подключены к постоянного или переменного тока питания могут выполнять следующие работы:

5.3.1.2.4.2. electric power train consisting of separate dc or ac buses
5.3.1.2.4.2 Электрический привод, содержащий отдельные электрические шины постоянного и переменного тока

5.5.1.4.1. electrical power train consisting of separate dc- or ac-buses
5.5.1.4.1 Электрический привод, содержащий раздельные электрические шины для постоянного и переменного тока