Usted buscó: according to your faith be it unto you (Inglés - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Ruso

Información

Inglés

"according to your faith be it unto you."

Ruso

"По вѣрѣ вашей да будетъ вамъ".

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

then touched he their eyes, saying, according to your faith be it unto you.

Ruso

Тогда Он коснулся глаз их, сказав: по вере вашей да будет вам.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

then he touched their eyes, saying, according to your faith, be it unto you.

Ruso

Тогда Он коснулся их глаз и сказал: по вере вашей да будет вам.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

then touched he their eyes, saying, according to your faith be it done unto you.

Ruso

Тогда Он коснулся их глаз и сказал:

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

29 then he touched their eyes, saying, according to your faith, be it unto you.

Ruso

29 Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

only then will it be according to your faith.

Ruso

Так это было тогда.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

then he touched their eyes, saying, "according to your faith be it done to you."

Ruso

Тогда он прикоснулся к их глазам и сказал: «Пусть будет по вашей вере».

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

and she said, according to your words, so be it.

Ruso

Она сказала: да будет по словам вашим!

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

next, you have to be baptized according to your faith.

Ruso

Следующий шаг, который необходимо совершить – крестись на основании твоей веры.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

according to your instructions.

Ruso

в соответствии с вашими указаниями.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and then, behold, according to your desires, yea, even according to your faith shall it be done unto you.

Ruso

И тогда, вот, согласно желаниям твоим, да, согласно вере твоей, все это будет тебе.

Última actualización: 2010-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

according to your search conditions

Ruso

По Вашим условиям поиска

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

deliver me according to your word.

Ruso

Избавь меня по твоему слову.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

custom made according to your specifications

Ruso

по желанию

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

1. according to your design & logo

Ruso

1

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

4 weeks (according to your preference)

Ruso

4 недели

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

training plans (according to your level)

Ruso

План тренеровки (в зависимости от Вашего уровня)

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

“if you lay hold of faith in your heart, then jesus said, ‘according to your faith be it unto you!’ and you will become a new person!

Ruso

«Если ты принимаешь веру в сердце, тогда будет так, как сказал Иисус: «Да будет вам по вашей вере!» - И ты станешь новым человеком! Ты будешь преобразован!»

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but if you hold to your faith you will find that the failure is only apparent.

Ruso

Но если вы держитесь своей веры, то вы обнаружите, что неудача только кажущаяся.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

she said, "according to your words, so be it." she sent them away, and they departed.

Ruso

Она сказала: да будет по словам вашим! И отпустила их, и они пошли,

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,766,370 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo