Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acyclic hydrocarbons
УГЛЕВОДОРОДЫ АЦИКЛИЧЕСКИЕ
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hydrocarbons, acyclic
УГЛЕВОДОРОДЫ АЦИКЛИЧЕСКИЕ
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
directed acyclic graph
Ориентированный ациклический граф; абстрактный тип данных -ориентированный ациклический граф; используемый
Última actualización: 2015-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perfluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Перфторированные производные нециклических углеводородов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-- perfluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
-- перфторированные производные нециклических углеводородов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acids, acyclic [chemical/ingredient]
atsiklicheskie kisloty
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
other fluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Другие фторированные производные нециклических углеводородов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-- other fluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
-- другие фторированные производные нециклических углеводородов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Фторированные, бромированные или йодированные производные нециклических углеводородов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Иные фторированные, бромированные или йодированные производные нециклических углеводородов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ucm team has now specified and established the foundation of the ucm specification as a mathematical directed acyclic graph.
Сейчас группа по УМКП обозначила и установила соответствующий математический ациклический орграф в качестве основы для спецификации УМКП.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is typically abbreviated as a dag, and we're going to use the letter g to denote directed acyclic graph
Обычно это название сокращают как ОАГ(dag), и мы будем использовать букву g что бы отметить ориентированный ациклический граф
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as an irc network is an undirected acyclic graph, a split between any two nodes splits the entire network into two pieces.
irc-сеть является ненаправленным ациклическим графом, и разрыв соединения между двумя узлами разделяет всю сеть на две части.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
present structure of the section entitled "fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons " of hs subdivision 2903
Нынешняя структура раздела, озаглавленного >, подраздела СС 2903
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in 2014 belarus imported azerbaijan’s oil products, acyclic hydrocarbons, clay, fruit and vegetable juices, polymers.
Беларусь импортировала в 2014 году из Азербайджана нефтепродукты, углеводороды ациклические, глины, фруктовые и овощные соки, полимеры этилена.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the acyclic molecule n=sf3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liquefied petroleum gases may also include saturated acyclic hydrocarbons under the section «chemical industry products» (code 2901 10).
Кроме того, к сжиженным углеводородным газам можно отнести насыщенные ациклические углеводороды, проходящие по разделу «продукция химической промышленности» (код 2901 10).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- basic organic chemicals: saturated and unsaturated acyclic and cyclic hydrocarbons, benzene, toluene, xylene and other coal tar or mineral oil distillation products, acyclic alcohols, phenols and phenol-alcohols, methanol and higher alcohols (except ethyl alcohol), ketones or quinones, mono- or poly-carboxylic acids, including acetic acid, amine-function compounds, nitrile-function compounds, or other organic compounds.
- основных органических химических веществ: насыщенных и ненасыщенных, нециклических и циклических углеводородов, бензола, толуола, ксилола и прочих продуктов перегонки каменноугольной смолы или нефти; нециклических спиртов; фенолов и фенолспиртов; метилового спирта и высших спиртов (кроме этилового спирта); кетонов и хинонов; моно- и поликарбоксильных кислот, в том числе уксусной кислоты; соединений, содержащих аминовую или нитриловую группы, а также прочих органических соединений;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: