Usted buscó: add shortcut to quick launch (Inglés - Ruso)

quick launch
Панель задач

* quick launch.
* Быстрый запуск.

quick launch toolbar
инструментальная панель быстрого запуска

add shortcut
Добавить ссылку на приложение

shortcut to module
ярлык к модулю

quick launch applications from the panel
Быстрый запуск приложений из панели

also appears on the desktop shortcut to launch the program.
Также на рабочем столе появится ярлык для запуска программы.

create shortcut to module
создать ярлык для модуля

by clicking on the quick launch toolbar , or
Панель быстрого доступа

set focus to quick search
Перевести фокус на поле быстрого поиска

to quick repay, you can:
Быстро погасить задолженность можно:

to quick-initialize the ds:
Пароль:

post subject: shortcut to multiplayer.
post subject:

create a shortcut to unpacked file.
Эта команда создаёт ярлык для извлечённого из архива файла.

creating a shortcut to an ion module
Создание ярлыка быстрого доступа для модуля ion

or by creating a shortcut to the target
или создав ярлык к цели

i knew a shortcut to tom's house
Я знал кратчайшую дорогу к дому Тома

fast set up time due to quick assembly system
система быстрого монтажа

all functions presented in quick launch are also available in true launch bar.
Все функции, представленные в панели быстрого запуска, также доступны в true launch bar.

to create a desktop shortcut to the scan profile:
Создать ярлык к выбранному профилю на рабочем столе: