Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adult
vzroslye
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
adult...
ПРОФЕССИОНА...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adult :
adult :
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adult equivalent household size
Размер домохозяйств
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
class size in adult education
Количество учеников в классе в образовательных программах для взрослых
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the adult size is estimated to have been about two metres (6.5 feet).
Размер взрослых особей, по оценкам, составлял около двух метров (6,5 футов).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's the size that can fit into the palm of an adult
Он может спокойно поместится в ладонь взрослого человека
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
left to right : adult female , adult male , and nymph , all shown actual size
Слева направо : взрослая самка , взрослый самец и личинка ( все изображены в натуральную величину )
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the average size at the beginning of puberty is with adult size reached about 5 years later.
В 17 лет половой член достигает максимальной длины, которая потом немного уменьшится.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of course, the only sizes they had with a canadiens logo were adult.
Конечно, только размером они были с логотипом Канадиенс были взрослые.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they can start to fit into adult size hats at age 6. please measure around the crown prior to choosing the size.
Они могут начать, чтобы вписаться в размер шляпы взрослых в возрасте 6 лет. Пожалуйста, мера вокруг короны до выбора размера.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sphygmomanometer (adult regular and large, for example, thigh sizes)
Сфигмоманометр (для взрослых, обычного и большого размера, напр., для применения на бедре).
Última actualización: 2012-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this size, i'm sure that the master of this nest has grown into an adult form
Огромное гнездо, наверняка его хозяин уже вымахал во взрослую форму
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juveniles emerge in july, grow to about half the adult size by winter, and then grow to adult size in the spring of the following year.
Молодые паучки появляются в июле, вырастают до половины взрослого размера зимой, а полного роста достигают следующей весной.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some prehistoric species attained enormous sizes, becoming as tall or as heavy as an adult human.
Некоторые виды доисторических достигли огромных размеров, становится столь же высоким и тяжелым, как взрослый человек.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was total immersion possible even if the water level only reached the waist of a medium - size adult
Было ли полное погружение возможным , если взрослому человеку среднего роста там было бы только по пояс
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the abdominal ribs of the worldsid 50th male dummy partially overlap the floating thorax ribs of a mid-size adult male.
Брюшные ребра мужского манекена worldsid 50-го процентиля частично накладываются на ложные ребра грудной клетки взрослого мужчины среднего роста.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
great location and a perfect size for 4 adults with 9 children.
Все было хорошо. И месторасположение и состояние апартаментов.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it may segregate by size, with the adults found farther from shore.
Возможна сегрегация по размеру; взрослые акулы держатся дальше от берега.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
size small is for children, while medium-slim fits slim adults.
Размер small (маленький) предназначен для детей, а medium-slim (средний) – для взрослых некрупного телосложения.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: