Usted buscó: aila (Inglés - Ruso)

aila association of latin american industrialists
Ассоциация латиноамериканских промышленников

sudan mr. sayed mohamed tahir aila 7
Г-н Сайед Мохамед Тахир Аила

30. aila and iitc made comments on the role of the special rapporteur.
30. ЮААИ и МСДИ прокомментировали роль Специального докладчика.

governor mohamed taher aila was consistently identified for his close personal relationship with president afwerki.
Так, Губернатор Мухаммед Тахер Аила постоянно упоминается в связи с его близкими личными отношениями с президентом Афеворком.

similarly, cyclone aila also hit bangladesh last year with similar ferocity, causing enormous damage.
Подобно этому в прошлом году на Бангладеш также обрушился циклон > с аналогичной силой, нанеся огромный ущерб.

aila stated that the working group had been established at the request of indigenous peoples and should not be eliminated without consulting them.
Юридический альянс американских индейцев (ЮААИ) заявил, что Рабочая группа была создана по просьбе коренных народов и что ее не следует ликвидировать без консультации с ними.

mr. aila is governor of the red sea state that includes the strategically located seaport in the capital, port sudan.
Г-н Аила -- губернатор штата Красное море, в столице которого Порт-Судане находится стратегически важный порт.

as a result of incessant rainfall from cyclone aila in the bay of bengal, the whole river system in bhutan flooded to levels not seen before.
В результате непрерывных дождей, которые были принесены циклоном Айла из Бенгальского залива, уровень воды во всей речной системе в Бутане поднялся до невиданных ранее высот.

35. for example, after cyclone aila hit bangladesh in may 2009, an early recovery programme was developed to help to restore livelihoods.
35. Например, после того, как в мае 2009 года на Бангладеш обрушился циклон >, была разработана программа восстановления на раннем этапе, помогающая восстановить источники средств к существованию.

aila said that it saw a need for strengthening the financial and other resources available to the forum and looked forward to the realization of the proposals contained in the body's first report.
ЮААИ заявил, что он считает необходимым увеличить финансовые и прочие ресурсы, предоставляемые Форуму, и рассчитывает на реализацию предложений, содержащихся в первом докладе этого органа.

16. at its 6th meeting, on 18 may, the forum continued its dialogue and heard comments and statements made by observers of the following organizations, bodies and countries: philippines, united nations environment programme, the world intellectual property organization, united nations institute for training and research, world health organization (who), the united nations forum on forests, the economic commission for latin america and the caribbean, aila/north american gathering, akha heritage foundation, asian development bank, seventh generation fund, united nations development programme (undp), nepal federation of indigenous nationalities, north american region-international indian treaty council/assembly of first nations canada/indigenous environmental network, indigenous information network, congress of aboriginal peoples.
16. На своем 6м заседании 18 мая Форум продолжил свой диалог и заслушал замечания и заявления, сделанные наблюдателями от следующих организаций, органов и стран: Филиппины, Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Всемирная организация интеллектуальной собственности, Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций, Всемирная организация здравоохранения, Форум по лесам Организации Объединенных Наций, Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна, АИЛА/Североамериканский форум, Фонд наследия Акха, Азиатский банк развития, Фонд Седьмого поколения, Программа развития Организации Объединенных Наций, Непальская федерация коренных народностей, Совет коренных народов Североамериканского региона -- Международный индейский договорный совет/Ассамблея Первых наций Канады/