De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
additionally, a detailed list of precaution issues is provided by wichert akkerman and matt taggart.
Кроме того, Вичерт Аккерман (wichert akkerman) и Мэтт Таггарт (matt taggart) составили подробный список мер предосторожности.
written by mahsa alimardani and auke rick akkerman for the masters in new media and digital culture at the university of amsterdam's digital method initiative
Авторы: Махша Алимардани и Ауке Рик Аккерман. Написано для магистров в сфере новых средств массовой информации и цифровой культуры специальности Начальные цифровые методы Амстердамского университета
vote on new members for the spi board. wichert akkerman called for votes for new members for the board of directors of software in the public interest, inc..
Голосование по новым членам Совета директоров spi. Вичерт Аккерман (wichert akkerman) просил проголосовать на выборах новых членов Совета директоров software in the public interest, inc..
almost all brazilian debian developers and members of the debian-br project will meet at this convention. bdale garbee and wichert akkerman will also deliver a talk.
Здесь встретятся почти все бразильские разработчики debian и члены проекта debian-br. Бдале Гарби (bdale garbee) и Вичерт Акерман (wichert akkerman) также прочтут доклады.
two more architectures were added, alpha and sparc. with wichert akkerman as project leader, this release consisted of about 2250 packages and required 2 cds in the official set.
Добавлены две архитектуры alpha и sparc. Под руководством Уичерта Аккермана, в выпуск вошло 2250 пакетов и требовалось два компакт-диска для "Официального набора debian cd".
petropavlovsk enterprise for production of furniture is revs up production in new reality 14 december 2015 the demand for domestic production of furniture is increased in the new economic reality that creates conditions for expansion of production, head of the company for the production of furniture sergey akkerman said to ia strategy2050.kz.
Петропавловское предприятие по выпуску мебели наращивает производство в условиях новой реальности 14 Декабря 2015 В новой экономической реальности растет спрос на мебель отечественного производства, что создает условия для расширения производства.
"if a smartphone or tablet with nfc inside is held against a page with an nfc tag, movie clips are automatically started, readers can connect to social media, free music can be downloaded and background information on nfc can be accessed. the title song of the book, catch the sun by tim akkerman, is incorporated in the cover of the book."
"Если смартфон или планшет со встроенной технологией nfc приближается к странице с меткой nfc, то автоматически запускаются видеоклипы, читатели могут подключиться к социальным сетям, может быть загружена бесплатная музыка и может быть доступна справочная информация по технологии nfc".