Usted buscó: alternative strategies for the reduction of tds (Inglés - Ruso)

national strategy for the reduction of chronic malnutrition
Национальная стратегия сокращения масштабов хронического недоедания

do viable alternative development strategies for the palestinian economy exist?
Но существуют ли жизнеспособные альтернативные стратегии развития палестинской экономики?

key elements for the strategy for reduction of poverty:
- ключевые элементы стратегии по сокращению масштабов нищеты:

the committee is also concerned that no strategies for the reduction of maternal mortality have been developed.
Комитет также обеспокоен отсутствием стратегий по сокращению уровня материнской смертности.

it also supports alternative strategies for conflict resolution, including increased diplomacy and the rule of law.
Она также поддерживает альтернативные стратегии разрешения конфликтов, включая активизацию дипломатических усилий и укрепление верховенства закона.

(d) developing alternative strategies for the promotion of texts based upon the nature of the text.
d) разработка альтернативных стратегий пропаганды текстов в зависимости от характера текста.

in 2002 the government adopted a strategy for the reduction of poverty.
774. В 2002 году правительством Республики Таджикистан принята стратегия сокращения масштабов бедности в стране.

"to pay or not to pay: alternative strategies for reducing the sovereign debt burden"
"Платить или не платить?

c) 2006-2015: strategy for the reduction of chronic malnutrition;
c) Стратегия сокращения хронического недоедания на 2006-2015 годы;

(h) implement strategies for the reduction of environmental damage and health impact from traffic in urban areas.
h) осуществление стратегий уменьшения негативного воздействия движения транспорта в городских районах на окружающую среду и здоровье людей.

(h) implement strategies for the reduction of environmental damage and health impact from traffic in urban areas;
h) осуществлять стратегии уменьшения негативного воздействия движения транспорта в городских районах на окружающую среду и здоровье людей.

trust fund for the international strategy for natural disaster reduction
Целевой фонд для Международной стратегии уменьшения опасности стихийных бедствий

(c) the national strategy for the reduction of teenage pregnancy, in 2013;
c) принятие Национальной стратегии по сокращению распространенности подростковой беременности (2013 год);

31. no new national strategies for the prevention of airborne pollution damaging trees or the reduction of damaging transboundary pollution have been developed.
31. Не было разработано каких-либо новых национальных стратегий по предотвращению загрязнения с воздуха, затрагивающего деревья, или же по сокращению вредного трансграничного загрязнения.

(c) supporting member states seeking expertise in developing their own strategies and activities for the reduction of illicit drug demand.
с) оказание поддержки государствам - чле-нам, нуждающимся в специальном опыте для раз-работки их собственных стратегий и мероприятий по сокращению незаконного спроса на наркотики.

with the successive failures of imf bailouts, the fund has been looking for alternative strategies for handling crise
С последовательными неудачами МВФ при предоставлении финансовой помощи, Фонд пытался найти альтернативные стратегии для того, чтобы справиться с кризисами

with the successive failures of imf bailouts, the fund has been looking for alternative strategies for handling crises.
С последовательными неудачами МВФ при предоставлении финансовой помощи, Фонд пытался найти альтернативные стратегии для того, чтобы справиться с кризисами.

it regretted that no strategies for the reduction of maternal mortality had been developed and that maternal health policies did not include attention to complications arising from unsafe abortion.
Он с сожалением отметил, что не были разработаны стратегии для сокращения уровня материнской смертности и что политика по охране материнского здоровья не предусматривает уделения внимания осложнениям, возникающим вследствие небезопасных абортов80.

international cooperation aimed at the reduction of prison overcrowding and the promotion of alternative sentencing
Международное сотрудничество, направленное на сокращение переполненности тюрем и содействие применению альтернативных мер наказания

a comprehensive national strategy for the reduction of illicit drug demand had also been formulated with the participation of all relevant bodies.
Кроме того, во взаимодействии со всеми соответствующими органами была разработана комплексная национальная стратегия сокращения спроса на запрещенные наркотики.